在《离骚》里，“夕揽洲之宿莽”中的“莽”该怎么念？莽有念mang的，有念mu的

Question

在《离骚》里，“夕揽洲之宿莽”中的“莽”该怎么念？
莽有念mang 的，有念mu的

Answer 1

《楚辞·离骚》第四段：
泹余若将不及兮，恐年岁之不吾与 朝搴阶之木兰兮，夕揽洲之宿莽。
??
《离骚》依例两大句一韵。所以“与”和“莽”是韵脚字。虽然今天读着不谐和了，但当时是谐和的。它们同属古音鱼部。
古今意义的关系，所以很多字现在的读法是没办法押韵的。至于说需不需要刻意得改变读音，我就不敢乱说了。不过我个人还是觉得不用改变，就读“mang”，就好像我填词的时候，习惯用现代的声调来定平仄……
个人意见。