早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译:故非仕有力者,不可以游;非材有文者,纵游无所得;非壮强者,多老死于其地.帮我详细翻译.谢~
题目详情
翻译:故非仕有力者,不可以游;非材有文者,纵游无所得;非壮强者,多老死于其地.
帮我详细翻译.谢~
帮我详细翻译.谢~
▼优质解答
答案和解析
故非仕有力者,不可以游；非材有文者,纵游无所得；非壮强者,多老死于其地,嗜奇之士恨焉.
译文：因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历；不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得；不是身壮体强的人,大多老死在那里.喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨.
译文：因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历；不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得；不是身壮体强的人,大多老死在那里.喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨.
看了 翻译:故非仕有力者,不可以游...的网友还看了以下：
帮翻译一句话,非常感谢.Whatisthecostfor10sets,withS/H?Shippi 2020-04-27 …
英语翻译帮翻译两句话,用英文.别害怕物是人非,试着去相信那些不变的东西.记得纵然生活让我们失去,我 2020-05-14 …
跪求英语翻译高手帮我翻译这篇文章!要人工翻译非工具翻译〔风云人物,文人墨客〕黄河流经山西,孕育了无 2020-06-03 …
帮翻译一句英文准备在两分钟英文演讲前说翻译:我演讲的是马丁路德金的我有一个梦想中的经典部分)我还需 2020-06-05 …
英语翻译倘非其人,是人之耳目先自闭塞,下情何由上达如果可以这句也帮翻译下. 2020-06-19 …
英语翻译我发现用过都说好这个句型其实非常常见但是我从来没有见过英文版的!求大神帮翻译或者有类似的参 2020-06-20 …
JMS救急.帮翻译.非常感谢~不要在线翻译的那种~需要专业的.感谢涕零呀.学问是自己的事,不能依靠别 2020-11-02 …
范增非人杰翻译范增非人杰世谓范增为人杰,予以为不然.夷考平生,盖出战国纵横之余,见利而不知义者也.始 2020-11-05 …
高手帮我翻译成英文谢谢lucy的计划,很理想也很精确.但是也请体谅一下这两天非常多的（非常多翻译生动 2020-11-27 …
英语翻译他们正考虑去北京.你曾经考虑过怎样处理这个问题吗?我都认为他是个好老师.除非你帮助我,否则我 2020-12-07 …