早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译盖西伯拘而演《周易》.(一直到)大抵圣贤发愤之所为作也.司马迁在《报任少卿书》中写道如果有语文书,帮我翻译一下,
题目详情
英语翻译
盖西伯拘而演《周易》.(一直到)大抵圣贤发愤之所为作也.【司马迁在《报任少卿书》中写道】如果有语文书,帮我翻译一下,
盖西伯拘而演《周易》.(一直到)大抵圣贤发愤之所为作也.【司马迁在《报任少卿书》中写道】如果有语文书,帮我翻译一下,
▼优质解答
答案和解析
出处《报任安书》司马迁
原文:盖西伯(文王)拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤愤》;《诗》三百篇,大底圣贤发愤之所为作也.
翻译:西伯姬昌披拘禁而演绎《周易》;孔子受困厄而作《春秋》;屈原被放逐,才写了《离骚》;左丘明失去视力,才有《国语》;孙膑被截去膝盖骨,《兵法》才撰写出来;吕不韦被贬谪蜀地,后世才流传着《吕氏春秋》;韩非被囚禁在秦国,写出《说难》、《孤愤》;《诗》三百篇,大抵都是一些圣贤发愤而写作的.
原文:盖西伯(文王)拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤愤》;《诗》三百篇,大底圣贤发愤之所为作也.
翻译:西伯姬昌披拘禁而演绎《周易》;孔子受困厄而作《春秋》;屈原被放逐,才写了《离骚》;左丘明失去视力,才有《国语》;孙膑被截去膝盖骨,《兵法》才撰写出来;吕不韦被贬谪蜀地,后世才流传着《吕氏春秋》;韩非被囚禁在秦国,写出《说难》、《孤愤》;《诗》三百篇,大抵都是一些圣贤发愤而写作的.
看了 英语翻译盖西伯拘而演《周易》...的网友还看了以下:
"速易"翻译后的英文!?速易这两个字的英文是什么?回答准确追加20分 2020-05-13 …
英语翻译这周旅游吗?怎么用英语翻译呢?翻译成:This week tourism?我们这周旅游吗? 2020-05-17 …
英语翻译商务英语信函作为各国间商界人士建立和维持商业关系、促进贸易合作与保持良好商务沟通的重要媒介 2020-06-12 …
英语翻译是周一升旗时的主持稿..有句话没翻译过来..出旗.奏出旗曲.翻译成英语.比较急.周一要用. 2020-07-11 …
英语翻译恳请英语帝帮我把下面的中文翻译成初中英语作文(在自己的家乡就读高中比较有利的条件是费用很少 2020-07-11 …
易法自然——破译《周易》的本来面目txt全集下载 2020-07-25 …
英语翻译宋·周密《齐东野语·张魏公三战本末略》:“浚于是欲谋大举,乃召端问之,端曰:‘平原易野,贼 2020-07-28 …
英语翻译“衣百巧”翻译成英文,要求简洁,大方,容易记最好能音译.只要英文.不要什么希腊神话什么某某的 2020-11-07 …
英语翻译"上周天气怎么样?”“周一晴天2摄氏度.”“周二多云6摄氏度”“周三有风-1摄氏度”“周四下 2020-12-14 …
15篇英语周记必须要翻译15篇英语周记必须有翻译多写些玩的 2020-12-19 …