早教吧作业答案频道 -->英语-->
公共汽车陷在泥里了,翻译是Thebuswasstuckinthemud.为什么要用wasstuck而不用stuck呢?求教.
题目详情
公共汽车陷在泥里了,翻译是The bus was stuck in the mud.为什么要用was stuck而不用stuck呢?求教.
▼优质解答
答案和解析
stick 是表示使动的及物动词.按照英语的逻辑说话是泥使得公共汽车陷住了.所以用的形式好像被动了.
另外 be stuck in 可以当做固定搭配来记,意为 被陷于……,身陷……中
另外 be stuck in 可以当做固定搭配来记,意为 被陷于……,身陷……中
看了 公共汽车陷在泥里了,翻译是T...的网友还看了以下：
甲、乙两车同时从A、B两地相对开出,经过2又2分之1小时两车共行了全程的12分之5,这是乙车在C地 2020-04-26 …
甲乙两车同时从AB两地相对开出,经过二又二分之一,两车共行了全程的5/12.这时乙车在C地发生故障 2020-04-26 …
清晨4时，甲车从A地，乙车从B地同时相对开出，原指望在上午10时相遇，但在6时30分，乙车因故停在 2020-04-27 …
甲乙两车从A城经过B城到C城,AB间的路程等于BC间的路程,乙车速度是甲车的80%,乙车比甲车提前 2020-05-14 …
A、B、C三列火车在一个车站(如图所示)，A车上的乘客看到B车向东运动，B车上的乘客看到C车和站台 2020-05-14 …
（2012•浙江）已知：A、B两地之间的距离为900km，C地介于A、B两地之间，甲车从A地驶往C 2020-06-12 …
火车站点A和B与初始发车站C的直线距离都等于akm,站点A在发车站C的北偏东20度,站点B在发车站 2020-06-12 …
一辆汽车和一辆卡车分别从A、B两地同时相向而行，已知汽车的速度是卡车的2倍，汽车在8：30到达途中 2020-06-15 …
甲车乙车往返相向行驶,甲车从A地,乙车从B地开出,甲车先开1小时.两车在距离A地200千米处,距离 2020-06-15 …
甲乙两车从AB两地相向而行,将在距A地270千米的C地相遇,如果乙车的速度提高20%,车在距甲乙两 2020-06-26 …