陈寅恪说的由三代而上,治出于一,而礼乐达于天下,由三代而下,治出于二,而礼乐为虚名“由三代而上,治出于一,而礼乐达于天下,由三代而下,治出于二,而礼乐为虚名”这句话应该怎么解释呢?

Question

陈寅恪说的由三代而上,治出于一,而礼乐达于天下,由三代而下,治出于二,而礼乐为虚名
“由三代而上,治出于一,而礼乐达于天下,由三代而下,治出于二,而礼乐为虚名”这句话应该怎么解释呢?它整段的文字是“当然,即使古代,恐怕也还是尚刑名,重杀伐的时候多一些,所以陈寅恪说：由三代而上,治出于一,而礼乐达于天下,由三代而下,治出于二,而礼乐为虚名.今天文化这个东西,在某些人眼里,可能就比较彻底地属于虚名了.

Answer 1

三代是指夏商周,是指远古的理想社会.
三代的时候,治理天下靠的是礼（也就是教化）.礼乐畅行天下.
三代以后,治理天下靠的是礼和法（就是教化和刑法）,但是呢,礼乐已经变成了虚的东西了.
陈寅恪就是说,古代(只春秋以后的古代,也就是“三代以下”）,管理天下主要还是靠律法刑名,而礼乐文化已经成为虚的东西了.