阅读《渡荆门送别》，完成下列各题。渡荆门送别李白渡远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。（1）诗句“山随平野尽，

Question

阅读《渡荆门送别》，完成下列各题。
渡荆门送别
李白
渡远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。
（1）诗句“山随平野尽，江入大荒流”给我们描绘了怎样的景象？请加以描绘。
（2）请简析尾联中“送”字的妙处。

Answer 1

（1）此题考查句意理解、赏析，解答时明确全诗的每一句话的意思，理解诗歌的意境及作者的情感并用流畅的语言把描绘的画面表达出来．“山随平野尽，江入大荒流”的意思是：青山渐渐消失，平野一望无边．长江滔滔奔涌，流入广袤荒原．在对画面进行描述时，要抓住“尽”描述出两岸青山随着小舟的行进消失了，抓住“荒”字描述江水流入广阔无边的原野．
（2）此题考查诗歌的炼字，解答时要读懂句子并赏析精彩字词的妙处．“仍怜故乡水，万里送行舟”是意思是：故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟．“怜”的意思是怜爱，是人所有的情感，所以此处运用了拟人的修辞手法．生动而含蓄地表达了作者对故乡的依恋之情．
答案：
（1）诗人乘舟顺江而下，两岸连绵起伏的群山像画卷一样伴随小舟而行，它们在广阔的原野处消失了；浩浩荡荡的长江水，奔涌向前，流入了广阔无际的原野，他的视野顿时变得开阔了．
（2）“送”字直接点题（扣题），“送”的主体是故乡的山水，用拟人的修辞手法，生动而含蓄地表达了作者对故乡的依恋之情．
译文：
乘船远行，路过荆门一带，来到楚国故地．
青山渐渐消失，平野一望无边．长江滔滔奔涌，流入广袤荒原．
月映江面，犹如明天飞镜；云变蓝天，生成海市蜃楼．
故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟．