早教吧作业答案频道 -->其他-->
求《随园诗话》一段翻译宋人好附会名重之人,称韩文杜诗,无一字没来历。不知此二人之所以独绝千古者,转妙在没来历。元微之称少陵云:“怜渠直道当时事,不着心源傍古人。”昌黎
题目详情
求《随园诗话》一段翻译
宋人好附会名重之人,称韩文杜诗,无一字没来历。不知此二人之所以独绝千古者,转妙在没来历。元微之称少陵云:“怜渠直道当时事,不着心源傍古人。”昌黎云:“惟古于词必己出,降而不能乃剽贼。”今就二人所用之典,证二人生平所读之书,颇不为多,班班可考;亦从不自注此句出何书,用何典。昌黎尤好生造字句,正难其自我作古,吐词为经。他人学之,便觉不妥耳。
--------------------------
就这段,谢谢~~
宋人好附会名重之人,称韩文杜诗,无一字没来历。不知此二人之所以独绝千古者,转妙在没来历。元微之称少陵云:“怜渠直道当时事,不着心源傍古人。”昌黎云:“惟古于词必己出,降而不能乃剽贼。”今就二人所用之典,证二人生平所读之书,颇不为多,班班可考;亦从不自注此句出何书,用何典。昌黎尤好生造字句,正难其自我作古,吐词为经。他人学之,便觉不妥耳。
--------------------------
就这段,谢谢~~
▼优质解答
答案和解析
宋人喜好亲附会见名气大的人,诵读韩愈文章杜甫诗篇,他们话语间没一句没有出处。不知韩杜两人被人称谓千古的原因,迁官转任都好在没出处。元微之说:“杜甫韩愈诗直道当时事,不依凭古人,陈言务去”现在依据二人的典故来验证二人生平读的书籍的人很少,少的可以一一考察到;也从不自己注释这句出自哪本书,用的什么典故。韩愈尤其喜欢自己创造字句,通过困厄自身来完成作品,随意说出的词句都句句为经典。别人学他,就觉得很不妥当了罢了。
看了 求《随园诗话》一段翻译宋人好...的网友还看了以下:
靓景哀情——杜牧《齐安郡后池绝句》赏析齐安郡后池绝句杜牧菱透浮萍绿锦池,夏莺千啭弄蔷薇。尽日无人看 2020-05-16 …
齐安郡后池绝句(4分)杜牧菱透浮萍绿锦池,夏莺千啭弄蔷薇。尽日无人看微雨,鸳鸯相对浴红衣。小题1: 2020-05-16 …
阅读下面这首诗,完成①-③题。(10分)九日齐山登高作者:杜牧江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。尘世 2020-06-09 …
英语翻译训曰:凡理大小事务,皆当一体留心.古人所谓防微杜渐者,以事虽小而不防之,则必渐大;渐而不止 2020-06-22 …
在微时代微空间里,既有微言大义,也有危言耸听;既可帮助我们防微杜渐,也能使人道微德薄。这启示我们要 2020-07-03 …
齐安郡后池绝句(4分)杜牧菱透浮萍绿锦池,夏莺千啭弄蔷薇。尽日无人看微雨,鸳鸯相对浴红衣。小题1: 2020-07-06 …
在微时代微空间里,既有微言大义,也有危言耸听;既可帮助我们防微杜渐,也能使人道微德薄。这启示我们要? 2020-11-27 …
下列叙述中不正确的一项是()A.《阿房宫赋》的作者是晚唐杰出的诗人、文学家杜牧,号樊川,为有别于杜甫 2021-01-01 …
下列说法中与下边漫画的哲学寓意相一致的是()①旁观者清,当局者迷②人有悲欢离合,月有阴晴圆缺③防微杜 2021-01-13 …
下列说法中与漫画的哲学寓意相一致的是①旁观者清,当局者迷②人有悲欢离合,月有阴晴圆缺③防微杜渐④塞翁 2021-01-13 …