早教吧作业答案频道 -->语文-->
有朝士于帘内指之曰的之是什么意思?
题目详情
有朝士于帘内指之曰的之是什么意思?
▼优质解答
答案和解析
原文
吕蒙正相公不喜计人过.初参加政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?” 蒙正佯为不闻而过之.其同列怒,令诘其官位姓名,蒙正遽止之.罢朝,同列犹不能平,悔不穷问.蒙正曰:“若一知其姓名,则终身不能复忘,故不如无知也,不问之,何损?” 时人皆服其量. (选自《宋史》)
译文
吕蒙正不喜欢记着别人的过错.刚担任副宰相,进入朝堂时,有一位官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说:“这小子也来参政啊?”吕蒙正装作没有听见走过去了.与吕蒙正同行的人非常愤怒,下令责问那个人的官位和姓名.吕蒙正急忙制止他们.下朝以后,那些与吕蒙正同行的人仍然愤愤不平,后悔当时没有彻底追究.吕蒙正则说:“如果知道那个人的姓名;就终身不能再忘记,因此还不如不知道那个人的姓名为好.不去追问那个人的姓名,又有什么损失呢?”当时所有的人都佩服吕蒙正的度量.
之:这里是他的意思,即指吕蒙正
吕蒙正相公不喜计人过.初参加政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?” 蒙正佯为不闻而过之.其同列怒,令诘其官位姓名,蒙正遽止之.罢朝,同列犹不能平,悔不穷问.蒙正曰:“若一知其姓名,则终身不能复忘,故不如无知也,不问之,何损?” 时人皆服其量. (选自《宋史》)
译文
吕蒙正不喜欢记着别人的过错.刚担任副宰相,进入朝堂时,有一位官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说:“这小子也来参政啊?”吕蒙正装作没有听见走过去了.与吕蒙正同行的人非常愤怒,下令责问那个人的官位和姓名.吕蒙正急忙制止他们.下朝以后,那些与吕蒙正同行的人仍然愤愤不平,后悔当时没有彻底追究.吕蒙正则说:“如果知道那个人的姓名;就终身不能再忘记,因此还不如不知道那个人的姓名为好.不去追问那个人的姓名,又有什么损失呢?”当时所有的人都佩服吕蒙正的度量.
之:这里是他的意思,即指吕蒙正
看了 有朝士于帘内指之曰的之是什么...的网友还看了以下:
英语翻译方苞禁酒之议的“本重谷裕食之美意”的翻译是否为“本来是重视富足的谷物(食物)的美好意图”但 2020-05-13 …
对“意”的解释不正确的一项是A.其诗以养父母,收族为意.(意思)B.宾客意少舒,稍稍正坐.(意见) 2020-05-16 …
匀变速直线运动习题利用打点计时器研究一个约1.4m高的商店卷帘窗的运动.将纸带粘在卷帘底部,纸带通 2020-06-04 …
一种窗帘,是两块窗帘布,拉动窗帘旁的线两块窗帘就会向两侧拉开,反方向拉动绳子窗帘又会合上.ji 2020-06-16 …
联系学过的经典诗文,将下面文段补充完整.每一个诗意的表达,都是一次灵魂的唤醒.或怀离别之叹:山回路 2020-06-16 …
谁能告诉我“顾王业不可偏安于蜀都,故冒危难以奉先帝之遗意”的翻译啊! 2020-06-21 …
世界上最长寿的动物之一就是北极帘蛤,一般北极帘蛤都可以活到几百岁.现在有一只大北极帘蛤,今年70岁 2020-06-22 …
《马嘉鱼罹烹》海有鱼曰马嘉,银肤燕尾,大者视晬儿.脔,用火薰之,可致远.常潜渊不可捕,春夏乳子,则 2020-06-22 …
英语翻译海有鱼曰马嘉,银肤燕尾,大者视晬儿.脔,用火熏之,可致远.常潜渊.不可捕,春夏乳子,则随潮 2020-07-07 …
下列句中“是”字,不同于其他三项的一项是A.如大小龙湫、水帘、初月谷之类,皆是水凿之帘B.石之铿然 2020-07-08 …
相关搜索:有朝士于帘内指之曰的之是什么意思