请问这两句话,英语怎么说,1.我一直能够很快的融入工作2.我希望您认为我是这个职位的有力竞争者

Question

请问这两句话,英语怎么说,
1.我一直能够很快的融入工作
2.我希望您认为我是这个职位的有力竞争者

Answer 1

1.我一直能够很快的融入工作
1. I can always get adjusted to my jobs quickly.
或者
I can always get into my jobs quickly/fast.
这两我觉得都可以.
2.我希望您认为我是这个职位的有力竞争者
2. I hope that you would think of me as the top candiate/opponent for this position.