早教吧作业答案频道 -->英语-->
这句话怎么翻译成英文?非常感谢第三条我们原来建议为“南非制造”,但是经过再三思考我们认为改为“原产地：南非”比较好.
题目详情
这句话怎么翻译成英文?非常感谢
第三条我们原来建议为“南非制造”,但是经过再三思考我们认为改为“原产地：南非”比较好.
第三条我们原来建议为“南非制造”,但是经过再三思考我们认为改为“原产地：南非”比较好.
▼优质解答
答案和解析
Regarding the 3nd item,which was "Made in South Africa",as we suggested before,however,after re-consideration,we recommand to change it to "Origin:South Africa",which is more suitable.
看了 这句话怎么翻译成英文?非常感...的网友还看了以下：
翻译英文：1、他们年轻时靠打猎为生2、这是他们工作过的农场3、这条绳子是那条的三倍长 2020-04-08 …
英语翻译当我们小的时候,我们会有过许多的梦想.最普遍的,当一个老师或是一个医生.有的会想当一个飞行 2020-04-08 …
英语翻译自收货日起7天内,产品出现质量问题（如产品在运输过程中损坏),我们无条件提供退换货服务,运 2020-04-26 …
英语翻译那位帮我用英文翻译下面的句子,我们曾哭过,后悔过,但却从没放弃过!因为我们不想荒费青春,放 2020-05-15 …
英语翻译1.我的房间床单很赃,请给我换条可以吗?2.我是刚刚入住酒店客人,你们给我的房间都没打扫过 2020-07-03 …
英语翻译尽管你没有他们的天赋,不过你从未妄自菲薄；虽然你没有他们的条件,但是你从未抱怨；你平凡的生 2020-07-06 …
人民日报刊文，找到一条好道路不容易，走好这条道路更不容易。过去我们照搬过本本，模仿过别人，有过迷茫 2020-07-08 …
英语翻译先声明,用翻译工具的就免了.一定要口语化.亲爱的小朋友们,同学们大家节日好!亲爱的叔叔阿姨 2020-07-23 …
英语好的进来翻译!要过去式!汉译：滑旱冰暑假,我和伙伴们一起去滑旱冰.我们来到中心广场,就滑了起来. 2020-10-30 …
英语翻译经过跟Peter确认,我们有准备了4组条件去做实验并将在下周完成,下面是详细的实验条件供你参 2020-11-30 …