早教吧作业答案频道 -->英语-->
帮忙看下这句话有没有语病However,thepriorstudieshaven’tconductedinvestigationsintothistopic.
题目详情
帮忙看下这句话有没有语病
However,the prior studies haven’t conducted investigations into
this topic.
However,the prior studies haven’t conducted investigations into
this topic.
▼优质解答
答案和解析
没有任何语病,很棒的一个句子.
prior:较早的;更早的;之前的
study:研究;论文;学科
conduct investigation into...:对……进行研究
topic:论题;专题;主题;话题
整句可翻译为:
1.然而,早前的论文并没有对这一专题进行过研究.
2.然而,之前并没有进行过这一专题的研究.
句中的“studies”究竟翻译为“论文”(句1)还是“研究”(句2,汉译时已省略),需结合上下文的意思而定.因此这里给出两种翻译.
prior:较早的;更早的;之前的
study:研究;论文;学科
conduct investigation into...:对……进行研究
topic:论题;专题;主题;话题
整句可翻译为:
1.然而,早前的论文并没有对这一专题进行过研究.
2.然而,之前并没有进行过这一专题的研究.
句中的“studies”究竟翻译为“论文”(句1)还是“研究”(句2,汉译时已省略),需结合上下文的意思而定.因此这里给出两种翻译.
看了 帮忙看下这句话有没有语病Ho...的网友还看了以下:
炉渣(Fe2O3)在工业上可用来——?帮帮忙o(≧v≦)o 2020-04-26 …
英语中S+V+P,S+V,S+V+O,S+V+O+O和S+V+O+C句型是指什么? 2020-06-12 …
判断下列句子的种类:1.S+V;2.S+V+O;3.S+V+P;4.S+V+INO+DO;5.S+ 2020-06-12 …
英语——句型成分及类型专练从方框中选出给下列各题选出相匹配的选项.AS+VBS+V+OCS+V+P 2020-07-16 …
英语中,S+V+P,S+V,S+V+O,S+V+INO+DO,S+V+O+OC,这些个表示什么? 2020-07-24 …
判断下列句子属于5种类型基本句型中的哪种类型用(S+V)(S+V+P)(S+V+O)(S+V+INO 2020-11-01 …
我们常见春季路旁栽种较大的树时,绿化工人总将树的枝蔓全部锯掉,请你解释这种做法的意义好快考试了呀,o 2020-11-04 …
请您帮忙翻译,辛苦啦!o(≧v≦)o~~小池塘——春风姐姐轻轻吹了一口气,小池塘就醒来了。池塘里的水 2020-12-15 …
校长经常深入群众,征求大家的意见.改病句.急o(≧v≦)o~o(≧v≦)o~o(≧v≦)o~o(≧v 2020-12-29 …
要1个好听的读书小组名字.谢谢大家.o(≧v≦)o↖(^ω^)↗班上搞活动.忙囧囧,想不到取神马名字 2021-01-04 …