早教吧作业答案频道 -->语文-->
"濯清涟而不妖"中的妖怎么解释古汉语字典中妖的解释有两个:1、艳丽,妩媚.2、古代指一切反常怪异的事物和现象.按第一个解释是褒义词,而句中的含义应为贬义词.参考书上基本解释为妖艳、
题目详情
"濯清涟而不妖"中的妖怎么解释
古汉语字典中妖的解释有两个:1、艳丽,妩媚.2、古代指一切反常怪异的事物和现象.按第一个解释是褒义词,而句中的含义应为贬义词.
参考书上基本解释为妖艳、妖媚,古代没有这个解释.
请看清问题的全部再做解答,不要马上下结论,
古汉语字典中妖的解释有两个:1、艳丽,妩媚.2、古代指一切反常怪异的事物和现象.按第一个解释是褒义词,而句中的含义应为贬义词.
参考书上基本解释为妖艳、妖媚,古代没有这个解释.
请看清问题的全部再做解答,不要马上下结论,
▼优质解答
答案和解析
妖：美丽而不端庄.
楼上的,不妖的意思并不是“不美丽而端庄”.古文的意思与我们现代文有很大的区别,我们并不能生搬硬套地翻译,要有理解古文的思想,联系当时的社会生活 .
不妖的正确解释是：“美丽却不显得妖艳”
（注：古文翻译不是乘法分配律）!
楼上的,不妖的意思并不是“不美丽而端庄”.古文的意思与我们现代文有很大的区别,我们并不能生搬硬套地翻译,要有理解古文的思想,联系当时的社会生活 .
不妖的正确解释是：“美丽却不显得妖艳”
（注：古文翻译不是乘法分配律）!
看了 "濯清涟而不妖"中的妖怎么解...的网友还看了以下：
《一瞬》的阅读答案1.文章通过----------给我们塑造了以为---------------- 2020-05-17 …
近义词成语~~~~哒啦啦~~~会的人Please.进来吧~~~唔......是成语中含有近反义词哦 2020-05-21 …
第一题写出5个带“象”字的成语第二题,找规律,填词语面面俱到津津有味写出4个AABC式的词语：载歌 2020-06-10 …
驱字开头的四字词语第一个字是驱,第三个字是驱的四字词语第一个字是驱,第三个字是取的四字词语 2020-06-14 …
如:南辕北辙.东张西望"的词语.第一个字和第三个字是反义词.还有再找5个第二个字跟第四个字是反义词 2020-07-01 …
有牛津高阶英汉双语词典（第六版）的进!牛津高阶英汉双语词典（第六版）注意是第六版!请问第799页的 2020-07-17 …
收集成语要（AABB）的如：浩浩荡荡（要成语）（AABC（ABCC）（第一个第三个是近义词）（第一 2020-07-23 …
有些多.望理解.求答案.谢谢了.速度啊.附庸,等闲,问雅,尖锐,依赖这些词的反义词.象爱憎这样前后意 2021-01-16 …
英语语法非谓语动词,形容词,副词,状语的几个问题,THanks1.Helpless,wewatche 2021-02-03 …
成语前面两个字,是反义词的写出三个,成语第二个和第四个是反义词的写出三个,成语第一个和第三个,是反义 2021-02-10 …