早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

原文:上尝从容与信言诸将能不,各有差.上问曰:“如我,能将几何?”译文:刘邦曾经在闲暇时与韩信论及各位将领才能的大小.各有高低.刘邦问:“像我,能统帅多少士兵?其中,“不”通“

题目详情
原文:上尝从容与信言诸将能不,各有差.上问曰:“如我,能将几何?” 译文: 刘邦曾经在闲暇时与韩信论及各位将领才能的大小.各有高低.刘邦问:“像我,能统帅多少士兵? 其中,“不”通“否”,一般是译为“吗”.但是若把译意放入译文中,完全对不上号,所以“不”在原文中是句末语气注词吗?
▼优质解答
答案和解析
语气助词 其实文言文的单个词语注释是对的但有些得根据原文翻译而来有所变化
看了 原文:上尝从容与信言诸将能不...的网友还看了以下:

读某地区等高线和该地区气候资料图,回答下列各题:小题1:图示地区能见到的景观是:()A.横看成岭侧  2020-05-01 …

现有一根9节的竹子,自上而下各节的容积成等差数列,上面4节的容积共3升,下面3节的容积共4升,则第  2020-06-11 …

竹九节问题:现有一根9节的竹子,自上而下各节的容积成等差数列,上面4节的容积工3升,下面3节的容积  2020-06-11 …

《九章算术》“竹九节”问题:现有一根9节的竹子,自上而下各节的容积成等差数列,上面4节的容积共3升  2020-06-11 …

《九章算术》“竹九节”问题:现有一根9节的竹子,自上而下各节的容积成等差数列,上面4节的容积共3节  2020-06-13 …

如何不从恶人的计谋,不站罪人的道路,不坐亵慢人的座工作和生活之中,我眼见有诸恶,不平,懈怠。各种各  2020-06-25 …

形容一个人一时取得成功很受瞩目,但很快就消失在人们的视野中的,用什么形容词要一个词语,比如说要成功就  2020-11-22 …

数学等差数列题.原题是:现有一节9节珠子,自上而下各节的容积成等差数列,上面4节的容积共3升,下面3  2020-11-25 …

一年来,某市各级各部门通过门户网站、固定公开栏、报纸电视等载体主动公开政府信息超过40万条,但由于缺  2020-11-27 …

“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”形容的思想是什么许多人思考问题,常常是“横看成岭侧成峰,远近高低各  2020-11-27 …