早教吧作业答案频道 -->语文-->
求翻译：接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红.
题目详情
求翻译：接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红.
▼优质解答
答案和解析
莲叶满湖,碧绿的莲叶无边无际,一直延伸到水天相接的远方,荷花贴水映日,显出与众不同的艳红.
诗人用一“碧”一“红”突出了莲叶和荷花给人的视觉带来的强烈的冲击力,莲叶无边无际仿佛与天宇相接,气象宏大,既写出莲叶之无际,又渲染了天地之壮阔,具有极其丰富的空间造型感.“映日”与“荷花”相衬,又使整幅画面绚烂生动.全诗明白晓畅,过人之处就在于先写感受,再叙实景,从而造成一种先虚后实的效果,读过之后,确实能感受到六月西湖“不与四时同”的美丽风光.
诗人用一“碧”一“红”突出了莲叶和荷花给人的视觉带来的强烈的冲击力,莲叶无边无际仿佛与天宇相接,气象宏大,既写出莲叶之无际,又渲染了天地之壮阔,具有极其丰富的空间造型感.“映日”与“荷花”相衬,又使整幅画面绚烂生动.全诗明白晓畅,过人之处就在于先写感受,再叙实景,从而造成一种先虚后实的效果,读过之后,确实能感受到六月西湖“不与四时同”的美丽风光.
看了 求翻译：接天莲叶无穷碧,映日...的网友还看了以下：
请以“春天”为话题,仿照以下句子,另写一句话,要求语意连贯,句式相同夏天是“接天莲叶无穷碧,映日荷 2020-04-26 …
红军翻过了大雪山.红军打败了敌人.红军继续北上抗日.用关联词连接三句! 2020-05-13 …
英语翻译求英语翻译：今天的日子很短,正在自己的脚下悄悄地流逝.今天是昨天和明天的接力处,接力棒交得 2020-05-17 …
英语翻译求高手翻译成英文~跪谢“因本人1月30日到2月3日休假,休假期间工作暂时由小红接替,也可以 2020-07-07 …
关于物理电学实验的问题电路连接中,导线红的一段为正极,黑的一段为负极,为什么接电路的时候,有的是红 2020-07-09 …
用几个词写一段话用心旷神怡鸟语花香绿草如茵水天相接万紫千红写一段话心旷神怡鸟语花香绿草如茵水天相接 2020-07-10 …
“中国式”是最近网络上火爆的流行语，如“中国式过马路”（凑齐一撮人就可以过马路了，和红绿灯、人行天桥 2020-11-25 …
帮把一句中文翻成英文在Skype上的介绍想填“只接受(希望)通过短信(打字)的聊天不接受(希望)进行 2020-11-25 …
晓红面临着钢琴晋级考试，每天都在进行着紧张的练习。一天，老师找到她说，学校合唱团有一场重要的演出活动 2020-12-29 …
2008年3月26日是重庆红岩联线14个景点免费开放的第一天，上午9点开馆后，各大景点的游客蜂拥而至 2021-01-13 …