美国警察执法常用语准备去美国旅游,听说美国警察邪乎,喊一句不准动以后,如果百姓乱动或乱跑,就有生命危险,请问各位高手,美国警察有那些执法常用语?用英汉对比列出,可以吗?谢谢!

Question

美国警察执法常用语
准备去美国旅游,听说美国警察邪乎,喊一句不准动以后,如果百姓乱动或乱跑,就有生命危险,请问各位高手,美国警察有那些执法常用语?用英汉对比列出,可以吗?谢谢!

Answer 1

我来美国4年多一点 有一点经验吧
看你是说哪方面
------
1.如果是报案 打911 美国的911和中国的110有很大区别 中国人110通了就是喂您好 然后就说什么事情
而美国的911通了以后 他会先说
let me know your excatly please 请告诉我您的准确地址
（至少华盛顿警察都是这么说 我撞车报警都是这样）
然后你要先告诉他准确地址 然后他几分钟就会把你周围的警车调集到你旁边 一般如果你不吓跑 在一些人不少的城市 20 到30秒警车就会出现在你面前
因此建议你去哪玩 都了解下当地的地址 报案比较方便
----
2.警察在执法的时候
这个就很复杂的
如果是交通违规 比如超速啊什么的 当你看到后面有警察闪灯跟着你的时候 1是要靠边停下车 2绝对不要出车们 系上安全带 坐在驾驶位置上等警察过来 打开窗户 和他交谈
上来客套几句 how are you啊 good evening啊（我一般超速都是晚上去party路上被抓...) 什么的
------
3.如果是大的稽查 比如查非法移民啊 追查刑事案件啊
警察就不会像上面那样客气了 一般如果听到警察喊
freeze 冻住 stop 停止 等 都是让你别动的意思
通常会附带 hands up 举起手来 或者 lay down...放下的意思
比如lay down your gun 放下你的枪.
因为一般这种缉拿都是去抓犯人的 所以估计您也用不到
------
剩下的就很难想了 因为我也没怎么犯过罪...不太清楚 一般都是一些交通的小罚款 都很客气的
反正建议您记住最基本的一句话
no english
这样的话 警察就会对你了解一点
----
比如突发事件 有警察向你嚷嚷什么的 即使你什么都听不懂 也没关系
千万不要上千连比划带解释的
最简单的办法 嘴里不停的说 no english no english,然后双手抱头 蹲下.就绝对没事了 警察不可能看你这样 还开枪 因为你已经没有反抗能力了
------
如果稍微懂一点英语 一定记住一句话
i won't say anything without my lawyer （在我见到我的律师之间 不会说任何话）
嘴里一直说这句就可以
这是在美国最基本的一个尝试 因为警察身上都是有录音机的 一旦你说了任何话 别以为警察听不懂中文 这些都是被录下来的 可以成为之后的各种证词
因此如果您真的就算犯了什么罪 也不要轻易说任何话 知道见到你的中文律师 （如果他们给你找个英语的律师 就告诉他们
i need a Chinese lawyer,and I won't say anything without my lawyer
我需要一个会说中文的律师 在见到我的律师之间 我不会说任何话）
因为见到律师 说明情况 好多即使真的犯罪 也可以把惩罚降低到最轻
----
----
另外你们来哪啊 来不来华盛顿?要是20岁左右来华盛顿百度消息我 一块玩 我们这中国人不多 没什么玩的
------
您要是25以上就算了...咱有代沟 玩不起来