早教吧作业答案频道 -->语文-->
要翻译,开头是贞观二年,太宗谓房玄龄等曰:“汗、魏以来,诸葛亮为丞相”,结尾是卿等岂可不企慕及之快
题目详情
要翻译,开头是贞观二年,太宗谓房玄龄等曰:“汗、魏以来,诸葛亮为丞相”,结尾是卿等岂可不企慕及之 快
▼优质解答
答案和解析
:贞观二年,太宗谓房玄龄等曰:“汉、魏以来,诸葛亮为丞相,亦甚平直,尝表废廖立、李严於南中,立闻亮卒,泣曰:‘吾其左衽矣!’严闻亮卒,发病而死.故陈寿称‘亮之为政,开诚心,布公道,尽忠益时者,虽仇必赏;犯法怠慢者,虽亲必罚.’卿等岂可不企慕及之?
翻译:贞观二年,唐太宗对房玄龄等大臣说:“三国时期,诸葛亮为蜀汉的丞相,治国也是坦荡无私,公正无偏.他曾经上表皇帝,把廖立、李严两位大臣贬到南中做普通老百姓.廖立听到诸葛亮去世的消息,哭着说道‘我要一辈子呆在南中边地了.’李严听到诸葛亮死的消息,居然发病死了.因此史官陈寿说,‘诸葛亮治理国家,诚心而公正,对国家忠心并有贡献的,就是仇人也奖赏,对触犯国法,不好好工作的,就是亲人也要处罚’.爱卿,你们怎么可以不钦慕并赶上他呢?
注:南中是少数民族地区,廖立认为自己不会再被启用了,左衽是少数民族的服装
翻译:贞观二年,唐太宗对房玄龄等大臣说:“三国时期,诸葛亮为蜀汉的丞相,治国也是坦荡无私,公正无偏.他曾经上表皇帝,把廖立、李严两位大臣贬到南中做普通老百姓.廖立听到诸葛亮去世的消息,哭着说道‘我要一辈子呆在南中边地了.’李严听到诸葛亮死的消息,居然发病死了.因此史官陈寿说,‘诸葛亮治理国家,诚心而公正,对国家忠心并有贡献的,就是仇人也奖赏,对触犯国法,不好好工作的,就是亲人也要处罚’.爱卿,你们怎么可以不钦慕并赶上他呢?
注:南中是少数民族地区,廖立认为自己不会再被启用了,左衽是少数民族的服装
看了 要翻译,开头是贞观二年,太宗...的网友还看了以下:
汉字巧解汗如题,汉字巧解:汗例:劣——之所以低劣,就是因为用力太少.一楼的,是巧解“汗”这个字 2020-04-26 …
英语翻译其实我不是一定要等你,只是等上了,就等不了别人了.求英语帝翻译.〔别用软件什么的翻译,那个 2020-05-13 …
英语翻译寻找我生命中的女子用英语怎么说?请英语高手来翻译,不用网络上的什么谷歌啊,等等翻译软件因为 2020-05-13 …
6542如何止汗?不是说汗腺只受交感神经支配嘛,6542有类兴奋交感作用也是增加汗液分泌啊. 2020-05-16 …
提示疾病发展转折点的是( )A.自汗B.盗汗C.蒸汗D.冷汗 2020-05-17 …
总产量“翻两番”、“翻三番”等怎么理解?怎么算?产量“翻两番”、“翻三番”等怎么理解?怎么算?假设 2020-05-21 …
英语祝贺信(100个单词)翻得好有加分,亲爱的…,我写信的目的是为了祝贺你的成功.听说你工作有了成 2020-05-24 …
关于带“汗”字的成语如题,请告诉我带有“汗”字的成语用“汗”字开头的就不用了,翻翻字典就查得到,我 2020-06-03 …
读书足以怡情,足以傅彩,足以长才.其怡情也,最见于独处幽居之时;其傅彩也,最见于高谈阔论之中;其长 2020-06-06 …
英语翻译秋天的硕果不属于春天的赏花人,而属于春天的耕耘者.耕耘者脸上的汗水究竟有多少价值,到了收获 2020-06-29 …