早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

文言文翻译,自老至少.自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通.为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠之制,四裔贡赋赏劳之仪,旁及元勋巨卿碑记刻石之辞,

题目详情
文言文翻译,自老至少.
自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通.为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠之制,四裔贡赋赏劳之仪,旁及元勋巨卿碑记刻石之辞,咸以委濂,屡推为开国文臣之首.士大夫造门乞文者,后先相踵.外国贡使亦知其名,数问宋先生起居无恙否.高丽、安南、日本至出兼金购文集.四方学者悉称为“太史公”,不以姓氏.
翻译.最好有拼音和字词解释.谢谢.
▼优质解答
答案和解析
(宋濂)从少年时代直到老年,没有一天离开书本,对于学问没有不精通的.写的文章淳厚精深,气势流转绵长,与古代作者并驾齐驱.在朝廷上,有关祭祀天地、宗庙、山川、诸神的典章,朝见天子、饮宴国宾群臣、乐律历法、衣冠服饰的制度,对于四方边远地区前来朝见纳贡(使者)的奖赏犒劳仪式,以及有关元勋、大臣碑记、刻石的文辞,全都委托宋濂(起草、拟定),(他)屡次被推举为开国文臣之首.士大夫登门求写文章的人,前后相继,接连不断.外国进贡的使者也知道他的名字,屡次问候宋先生起居正常、身体健康不.高丽、安南、日本甚至出重金购买宋濂的文集.四方学者都称他为“太史公”,不以姓氏称呼.
未尝:未曾,没有过.
演迤:绵延不绝,指文章气势流转绵长.迤,音yǐ.
郊社:祭祀天地.周代冬至祭天称郊,夏至祭地称社.
旁及:兼及,另外涉及.
咸:全.
元勋:有极大功绩的人.
巨卿:大官,大臣.
士大夫:古代官僚阶层.
造门:登门.造:到,去.
相踵:足踵相接,指前后相继.
兼金:加倍的金子,泛指多量的金银钱帛.
看了 文言文翻译,自老至少.自少至...的网友还看了以下:

材料一我国奴隶社会被封建社会所代替,前后经历了500年左右的反复斗争过程。西欧从资本主义的最初萌芽  2020-06-17 …

亚当•斯密说:“发现美洲和经过好望角至东印度群岛的航道,是人类历史上所记载的最伟大、最重要的事件.  2020-07-12 …

(1/2)历史中所说的几十世纪几十年代具体指哪几年?怎么划分的.例如:18世纪60年代至19世纪中  2020-07-17 …

阅读下面文字,回答(1)——(2)题。麦当劳地方化的过程,何尝不是人类历史上和现实社会生活中经常发生  2020-11-20 …

『求』关于太古地层中的人类脚印的历史记载.众所周知,人类有文字可考的历史至今不过2000年,但是70  2020-11-23 …

材料一:中国近代史不仅是一部反侵略史,也是一部追求近代化的历史。所谓“近代化”是指中国社会由古代封建  2020-11-28 …

中国共产党成立以来,中国经历了“站起来——富起来——逐步强起来”的发展历程已经被国际社会所公认。20  2020-12-10 …

下列各句中句意明确,没有语病的一项是A.国力强大,就会享有在国际社会的话语权,得到国际社会的认同和尊  2020-12-12 …

在几千年的人类文明史上,社会政治制度经历了不断演变的过程。在世界上不同的地区,社会政治制度呈现多元化  2020-12-13 …

下列三幅关于雅典的图片给我们提供的历史信息有①公民陪审法庭是日常司法机关②当时的雅典是以男性为中心的  2020-12-21 …