英语翻译我买了一个十字绣上面有这样的一句英文:You'reonlyhereforashortvisitSobesuretostopansmelltheflowers希望有知道的人给我翻译一下.不好意思打错了，是Sobesuretostopandsmelltheflowers

题目详情

英语翻译
我买了一个十字绣上面有这样的一句英文:
You're only here for a short visit
So be sure to stop an smell the flowers
希望有知道的人给我翻译一下.
不好意思打错了，是So be sure to stop and smell the flowers

▼优质解答

答案和解析

人生短暂匆匆如戏
莫要等闲闻芳幽逸
另外这句英文的最后半句是错误的
应该是and而不是an

看了英语翻译我买了一个十字绣上面...的网友还看了以下：

谁用英语的每个英标组个单词.（意思是单词里面含有英标的音就好了）!全部的英标48个英语国际音标表2 　2020-04-27 …

（13分）有机物W-H有如下的转化关系。已知W、B为芳香族化合物，X为卤素原子，W、A、B均能与N 　2020-05-02 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

高一化学化学物质的量浓度谢谢! 请详细解答,谢谢! (4 18:49:46) 1.在　2020-05-17 …

电磁学H=n*I/l,请问H是什么?n:匝数,I：电流,l：线圈长度）H=n*I/l,请问H是什么　2020-06-08 …

用W和H字母开头的玩具店名我要在澳洲开一个玩具店,我姓王,合伙人姓贺,想用W和H为开头的两个单词起　2020-06-25 …

这个通达信指标是什么意思内外盘差}PJ:=(H+L+C)/3;V1:=IF(H=L,1,H-MAX 　2020-07-09 …

从我国大连运往某港口一批货物,试计算200箱应付多少运费.详情如下、从我国大连运往某港口一批货物, 　2020-07-18 …

推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 　2020-07-30 …

如果系统经过一系列变化,最后又变到初始状态,则系统的()A、Q=0,W=0,ΔU=0,ΔH=0B、Q 　2020-11-01 …