“所以”的古今意思,是扩大还是缩小了?还是感情轻重变化?书于石,所以贺兹丘之遭也.柳宗元《钴鉧潭西小丘记》翻译：我把这篇文章写在石碑上,用来祝贺这小丘的遇合.“所以”用来……的

Question

“所以”的古今意思,是扩大还是缩小了?还是感情轻重变化?
书于石,所以贺兹丘之遭也.柳宗元《钴鉧潭西小丘记》翻译：我把这篇文章写在石碑上,用来祝贺这小丘的遇合.“所以”用来……的.所,助词,以,介词.“所”先与介词“以”相结合,然后再与动词“贺”（包括它后面的宾语）组成名词性的词组,表示祝贺这小土山运气的手段

Answer 1

现代汉语,“所以”只存在一种意思,就是一种承接关系,既在给出结果的时候,承接前面的原因.而“所以”在文言文中的意思非常多,除了用于连词,表因果关系（这与现代文所以的用法相似）.还有你上面提到的“用来……”,还有“所为”,“可以”,“原因”等意思.
“所以”的意思,现代的意思已经缩小了.其实由于现代的词汇量越来越多,词的意思也变得越来越单一,越来越明确,这也是语言的发展方向.