早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

道德经中“谷得一以盈”好像都翻译成河谷.但是为什么和“神”相对?在天、地、神、谷、万物、侯王的排列中,翻译成“河谷”总觉得有些不协调.或者有什么寓意?有没有可能与下文的“是

题目详情
道德经中 “谷得一以盈”
好像都翻译成河谷.但是为什么和“神”相对?
在天、地、神、谷、万物、侯王的排列中,翻译成“河谷”总觉得有些不协调.
或者有什么寓意?
有没有可能与下文的“是以侯王自称孤、寡、不谷”的“不谷”有什么联系呢?
▼优质解答
答案和解析
不知道诶.你说“谷神不死,是谓玄牝”这里的谷、神是不是跟天地一样是对应关系.