英语“更不必说”怎么说?只需要一个连就能消灭这帮顽匪,更不用说一个团了.请大大们翻译成英语~我还想知道nottomention,letalone,needlesstosay这几个短语在用法上有什么区别吗？

题目详情

英语“更不必说”怎么说?
只需要一个连就能消灭这帮顽匪,更不用说一个团了.
请大大们翻译成英语~
我还想知道not to mention,let alone,needless to say这几个短语在用法上有什么区别吗？

▼优质解答

答案和解析

not to mention
let alone
needless to say
感觉前两种用的更多.这三个短语基本上通用的,但是let alone更加书面一点,其它两个比较口语化,语法上没有区别的.
One company is needed to take care of the gangsters,not to mention/let alone/needless to say a regiment

看了英语“更不必说”怎么说?只需...的网友还看了以下：

一个物体做匀速直线运动,在第5S时的速度是为1M/S,则在前2S的速度是( ) A,0.5m一个物　2020-05-16 …

一辆关闭了油门做匀速直线运动的汽车在第一个△t秒内减少了2m/s,紧接着第二个△t秒内又得减少　2020-05-16 …

在关系S(S,SN,D)和D(D,CN,NM)中,S的主键是S,D的主键是D,则D在S中称为【】。　2020-05-23 …

A.πA,D(σC=D(R×S))B.πA,R,D(σS,C=R,D／(R×S))C.πA,R,D( 　2020-05-26 …

A.πA,D(σC=D(R×S))B.πA,R.D(σR.C=S.D(R×S))C.πA,R.D(σ 　2020-05-26 …

A.πA,D(σC=D(R×S))B.πA,R.D(σS.C=R.D(R×S))C.πA,R.D(σ 　2020-05-26 …

向一个带头结点,栈顶指针为top的链栈中插入一个*s结点的时候,应当执行语句是（）A.top->n 　2020-06-28 …

下面各语句行中,能正确进行赋字符串操作的语句行是()A)charst[4][5]={"ABCDE" 　2020-07-24 …

1.化简(┐S∧(┐T∧┐R))∨(T∧R)∨(S∧R)2.用CP规则证明：E→(D∧C),(E→┐ 　2020-10-31 …

“五一”这一天（）A．北京昼夜等长B．中国南极长城站（62°S，57°W）没有黑夜C．悉尼（151° 　2020-11-10 …