早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译不唯许国之为,亦聊以固吾幸也.《左传》大夫不均,我从事独贤.《诗经》直不百步耳,是亦走也.《孟子》此特群盗鼠窃狗盗耳,何足置之齿牙间.《史记》寡人蛮夷僻处,虽大男子,裁如婴

题目详情
英语翻译
不唯许国之为,亦聊以固吾幸也.《左传》
大夫不均,我从事独贤.《诗经》
直不百步耳,是亦走也.《孟子》
此特群盗鼠窃狗盗耳,何足置之齿牙间.《史记》
寡人蛮夷僻处,虽大男子,裁如婴儿.《史记》
▼优质解答
答案和解析
如果有上下文就好了,以下我只是根据字面意思翻译而已,仅供参考.“直不百步耳,是亦走也”应该是五十步笑百步的典故的吧,“你只不过走不到百步而已,这样也是逃跑啊”.“此特……”这些只不过是鸡鸣狗盗的小事罢了,何足挂齿呢.其他的不敢妄加翻译,见谅.