早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

"飞蛾扑火的刹那,它是最幸福的"翻译成英文是什么?详细的问题说明,有助于回答者给出准确的答案

题目详情
"飞蛾扑火的刹那,它是最幸福的"翻译成英文是什么?
详细的问题说明,有助于回答者给出准确的答案
▼优质解答
答案和解析
读初中时,老师给的翻译是这样的:
The moment the moths crashed into the fire,she is smiling.
虽然不知道是不是准确的答案,但我觉得比那些在线翻译软件翻译出来的更有味道.
看了 "飞蛾扑火的刹那,它是最幸福...的网友还看了以下:

像"Midea"翻译成中文是"美的"."gcvan"翻译成中文是什么呢?希望是三个字的.  2020-04-11 …

永不退役的'的军用火柴阅读答案急+50分提起火柴,大家首先想到的恐怕不是火柴的具体形状与实际功用,  2020-05-13 …

永不“退役”的军用火柴的阅读问题答案快,立刻,提起火柴,大家首先想到的恐怕不是火柴的具体形状与实际  2020-05-13 …

文言文阅读《放火三日》1.举州皆谓灯为“火”的主要原因是.2.通过阅读文章,你觉得田登是一个的人.  2020-05-13 …

《火焰山“火红”的奥秘》一文中“火焰山”红火的原因有哪些?文中画线句运用了哪些说明方法?有何作用注  2020-05-13 …

小文在学习“燃烧与灭火”的内容时,做了以下实验,用两种不同方法熄灭蜡烛火焰.(1)以上实验依据的灭  2020-05-14 …

jippo打火机底壳英文是什么意思我刚买了个Zippo的火机,不知道是不是真伪,在火机的底部是这样  2020-05-14 …

买一张火车票去看母亲一文中:文章写的内容就是“去看母亲”,作者用:“买一张火车票去看母亲”为题,有  2020-05-14 …

[我的生活裏再也没有你]的英文是?我的生活裏再也没有你.得英文/?还有[依然回想曾经]的英文?  2020-05-15 …

(1)A果举扇,径至火边,尽力一扇,那山上火光烘烘腾起,再一扇,更着百倍;又一扇,那火足有千丈之高  2020-05-16 …