早教吧作业答案频道 -->语文-->
首先,请先用白话文翻译一下这三句话的意思;山水非有楼观登临者不为显楼观非有文字述记者不为久文字非有雄才巨卿者不为著如果可以的话,再把每一句话如何停顿标一下
题目详情
首先,请先用白话文翻译一下这三句话的意思;
山水非有楼观登临者不为显
楼观非有文字述记者不为久
文字非有雄才巨卿者不为著
如果可以的话,再把每一句话如何停顿标一下
山水非有楼观登临者不为显
楼观非有文字述记者不为久
文字非有雄才巨卿者不为著
如果可以的话,再把每一句话如何停顿标一下
▼优质解答
答案和解析
山水/非有楼观登临者/不为显
楼观/非有文字述记者/不为久
文字/非有雄才巨卿者/不为著
翻译：山水景色,如果没有可以登临远望的高楼亭榭,它的名声就不能显赫；高楼台榭,如果没有诗文描述它,它也不能长久流传；诗文,如果没有具有雄才盛名的文人高士去写,也不能成其为经典.
楼观/非有文字述记者/不为久
文字/非有雄才巨卿者/不为著
翻译：山水景色,如果没有可以登临远望的高楼亭榭,它的名声就不能显赫；高楼台榭,如果没有诗文描述它,它也不能长久流传；诗文,如果没有具有雄才盛名的文人高士去写,也不能成其为经典.
看了 首先,请先用白话文翻译一下这...的网友还看了以下：
（1）在19世纪末之前，人们一直认为，原子是不可再分的最小微粒。直至接近20世纪，这一观念才被打破 2020-05-14 …
请帮我赏析下这十句句子`1.人生似一束鲜花,仔细观赏,才能看到它的美丽2.生命是盛开的花朵,它绽放 2020-05-17 …
古人说“艰难困苦,至汝于成”,还说“多难兴才”,请结合《生于忧患,死于安乐》的内容和观点结合自己的 2020-06-13 …
观众很挑剔，观众也很容易满足，前提是电影人对电影、对观众有足够的诚意。敬畏观众才能收获掌声，这是电 2020-06-27 …
引起量子态坍缩的观测方式以薛定谔猫为例,只有用眼睛观察才会引起坍缩吗?对于猫这个宏观存在生死的观测 2020-07-23 …
bec高级阅读、听力正确率大概要到多少才能过啊rt口语和作文相对主观,这些客观题要做对多少才能过?多 2020-11-15 …
逆境不利于成长的总结要怎么说才会突出自己的观点还有一天时间就要比赛了..可我的总结还不懂怎样才能重点 2020-11-16 …
俄国生理学家巴甫洛夫告诉人们他成功的秘诀是观察，观察，再观察．这是因为（）A.观察就是成功B.善于观 2020-12-06 …
俄国生理学家巴甫洛夫告诉人们他成功的秘诀是观察，观察，再观察．这是因为（）A.观察就是成功B.善于观 2020-12-06 …
俄国生理学家巴甫洛夫告诉人们他成功的秘诀是观察，观察，再观察。这是因为[]A．观察就是成功B．善于观 2020-12-06 …