早教吧作业答案频道 -->语文-->
文言文中翻译句子所遵循的原则是“信、雅、达”,具体是指什么?
题目详情
文言文中翻译句子所遵循的原则是“信、雅、达”,具体是指什么?
▼优质解答
答案和解析
信：译文要准确表达原文的意思,不歪曲、不遗漏、不增译.
达：译文明白晓畅,符合现代汉语表达要求和习惯,无语病.
雅：译文语句规范、得体、生动、优美.
达：译文明白晓畅,符合现代汉语表达要求和习惯,无语病.
雅：译文语句规范、得体、生动、优美.
看了 文言文中翻译句子所遵循的原则...的网友还看了以下：
“物体所受合力为0,物体动能可能改变”这句话对吗?为什么?“物体的动能改变,他所受合力一定为0”这句 2020-03-31 …
动物和植物体内，都存在一些信息分子．图甲表示人体在寒冷环境中，信息分子调节产热的主要途径，图乙表示 2020-05-15 …
翻译一句英语和一个英语单词单词：外向的用英语怎么说,记住外向的是形容词句子：.这个有点.译：我不相 2020-05-16 …
下列叙述正确的是（）A.生物体一旦形成，该生物的所有信息就完全表达了B.生物体内不同部位和功能的细 2020-05-23 …
填空。（1）生亦我所欲也；义，亦我所欲也。二者不可得兼，。（2）关关雎鸠，在河之洲。，。（3）《曹 2020-07-24 …
《宗教事务条例》规定：“国家依法保护正常的宗教活动，维护宗教团体、宗教活动场所和信教公民的合法权益。 2020-11-06 …
体会句中所蕴涵的感情急急急急1.母亲把饭煮了,还要种田,种菜,喂猪,养蚕,纺棉花.因为她身体高大结实 2020-11-14 …
膜蛋白很容易形成多聚体,而且也是大多数受体传导信号所必需.这句话如何理解?最近在看蛋白质的相互作用, 2020-11-17 …
（1）（《曹刿论战》中能够体现“取信于民”的句子是：&n...（1）（《曹刿论战》中能够体现“取信于 2020-12-23 …
词语解释及例句(造句)信服嫩芽分歧取决拆词语解释及例句(造句)信服嫩芽分歧取决拆散委屈粼粼一霎时各得 2020-12-25 …