早教吧作业答案频道 -->英语-->
请问各位大侠：“侨雅花苑雅乐轩一梯101房”,怎么翻译成英文啊?
题目详情
请问各位大侠：“侨雅花苑雅乐轩一梯101房”,怎么翻译成英文啊?
▼优质解答
答案和解析
分段提行
Room 101,Unit 1
Ya‘le Pavilion
Qiaoya Garden
单行
Room 101,Unit 1,Ya‘le Pavilion,Qiaoya Garden
1.英语地址,从小到大,倒叙
2.汉语固定名词,如侨雅、雅乐,拼音连写
3.各单词首字母,大写
4.Ya‘le之所以用'区分,是避免连写致歧义（Yale：耶鲁,美国耶鲁大学）
Room 101,Unit 1
Ya‘le Pavilion
Qiaoya Garden
单行
Room 101,Unit 1,Ya‘le Pavilion,Qiaoya Garden
1.英语地址,从小到大,倒叙
2.汉语固定名词,如侨雅、雅乐,拼音连写
3.各单词首字母,大写
4.Ya‘le之所以用'区分,是避免连写致歧义（Yale：耶鲁,美国耶鲁大学）
看了 请问各位大侠：“侨雅花苑雅乐...的网友还看了以下：
每房间住3人,36人无床位,每房间住4人,13人无床位,每房间住5人,多少人无床位 2020-04-25 …
下列各组句子划线的成语使用恰当的一项是A.8.0级地震给四川汶川带来了巨大损失。地震发生时，人们的 2020-05-13 …
子房基部着生在花托上,花的其他部分都低于子房着生,这种花叫做()。A.上位子房下位花B.上位子房周 2020-05-25 …
镜头一：2009年6月27日，上海闵行区在建的“莲花河畔景苑”商品房小区工地内，发生一幢13层楼房 2020-06-18 …
一位：垒球不保垒二位：房檐结冰溜三位：当家说的算每一位都代表一个0到9之间的数字,一位：垒球不保垒 2020-06-25 …
酒店房间标价是6人间120元，4人间100元，2人间80元．上一题中的26名男生和14名女生外加2名 2020-10-31 …
平方的含义住房面积的单位“平方”是按数学中的平方米来算的还是立方米来算的?但是平方米是计算面积的单位 2020-12-04 …
我们常说的“上厕所”、“下厨房”，实际是指“厕所”、“厨房”位于房屋的哪个方向而言的，根据我们的习惯 2020-12-10 …
向日葵的果实是由哪类子房发育而来的A．具1心皮、1室、1胚珠的下位子房B．具2心皮、1室、1胚珠的下 2020-12-10 …
向日葵的果实是由哪类子房发育而来的：A，具1心皮、1室、1胚珠的下位子房B．具2心皮、1室、1胚珠的 2020-12-10 …