早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我是一只苦涩的风筝,禁锢在狭小的空间.你是一根无情的绳子,把我的心牢牢地拴住.我不想做井底之蛙,我不想做笼中孤鸟.我不愿任命运摆布,我不愿人云亦云.风儿啊,可曾听见我内心
题目详情
英语翻译
我是一只苦涩的风筝,
禁锢在狭小的空间.
你是一根无情的绳子,
把我的心牢牢地拴住.
我不想做井底之蛙,
我不想做笼中孤鸟.
我不愿任命运摆布,
我不愿人云亦云.
风儿啊,可曾听见我内心的告白?
白云啊,可曾明白我温柔的情怀?
鸟儿啊,可曾关注我羡慕的目光?
蓝天啊,可曾知道我高远的志向?
我渴望拥有一片蔚蓝的天空,
我渴望拥有一片属于自己的绿洲.
我想甩开重重的束缚,
尽情地触摸外面精彩的世界.
我是一只苦涩的风筝,
禁锢在狭小的空间.
你是一根无情的绳子,
把我的心牢牢地拴住.
我不想做井底之蛙,
我不想做笼中孤鸟.
我不愿任命运摆布,
我不愿人云亦云.
风儿啊,可曾听见我内心的告白?
白云啊,可曾明白我温柔的情怀?
鸟儿啊,可曾关注我羡慕的目光?
蓝天啊,可曾知道我高远的志向?
我渴望拥有一片蔚蓝的天空,
我渴望拥有一片属于自己的绿洲.
我想甩开重重的束缚,
尽情地触摸外面精彩的世界.
▼优质解答
答案和解析
I was a bitter kites,
Detained in a small space.
You are a heartless piece of string,
To my heart firmly hitch.
I do not want to do井底之蛙,
I do not want to do solitary bird cage.
I do not want any fate,
I do not want to just parroting.
Ah winds may have heard my heart's confession?
Baiyun ah may have understood my feelings of tenderness?
Ah the birds may have been concerned about the vision I envy?
Ah blue sky may know that I had lofty aspirations?
I am longing to own a piece of blue sky,
I am longing to own a piece of their own oasis.
I want to shake the shackles of many,
Be in touch outside the wonderful world.
Detained in a small space.
You are a heartless piece of string,
To my heart firmly hitch.
I do not want to do井底之蛙,
I do not want to do solitary bird cage.
I do not want any fate,
I do not want to just parroting.
Ah winds may have heard my heart's confession?
Baiyun ah may have understood my feelings of tenderness?
Ah the birds may have been concerned about the vision I envy?
Ah blue sky may know that I had lofty aspirations?
I am longing to own a piece of blue sky,
I am longing to own a piece of their own oasis.
I want to shake the shackles of many,
Be in touch outside the wonderful world.
看了 英语翻译我是一只苦涩的风筝,...的网友还看了以下:
帮我想出看到这句话的感想“我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程;我不去想,身后会不 2020-05-13 …
仿句子.仿照下面给出的例句形式,以“我不去想”开头,另写一组句子.要求意思表达的准确、完整、深刻. 2020-05-14 …
仿照下面给出的例句形式,以“我不去想”开头,另写一组句子。要求意思表达的准确、完整、深刻。我不去想 2020-05-14 …
英文表达“纵浪大化中,不喜亦不惧”自己非常喜欢陶渊明的《形影神赠答诗》:“纵浪大化中不喜亦不惧应尽 2020-06-09 …
我不去想是否能够成功既然选择了远方便只顾风雨兼程我不去想能否赢得爱情既然钟情于玫瑰就勇敢地吐露真诚 2020-06-16 …
我很喜欢旅游,每到一处免不了感慨一番.登上长城我情不自禁想起了?哪两个成语,乘船荡舟西湖,我不禁想 2020-06-18 …
根据内容填空我很喜欢旅游,每到一处免不了感慨一翻.登上长城,我想起了等成语;乘舟荡漾西湖,我不禁想 2020-06-18 …
英语翻译焚我残躯,熊熊圣火,生亦何欢,死亦何苦?为善除恶,唯光明故.喜乐悲愁,皆归尘土.怜我世人, 2020-06-19 …
仿写诗(两句)仿写"我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程;我不去想身后会不会袭来寒风 2020-11-10 …
搜索一个成语搜索一个成语意思是这样子我一直想着A,希望它出现,一直想一直想.可偏偏A就是不出现.而反 2020-12-21 …