早教吧作业答案频道 -->历史-->
《左传?桓公二年》:“故天子建国,诸侯立家,卿置侧室,大夫有贰宗,士有隶子弟,庶人工商各有分亲,皆有等衰.请翻译
题目详情
《左传?桓公二年》:“故天子建国,诸侯立家,卿置侧室,大夫有贰宗,士有隶子弟,庶人工商各有分亲,皆有等衰.
请翻译
请翻译
▼优质解答
答案和解析
“天子建国”即天子建诸侯,“诸侯立家”即诸侯立卿大夫,“卿置侧室”即卿立下级之卿或大夫,“大夫有贰宗”,即大夫立下级大夫或“属大夫”.“士有隶子弟,庶人工商各有分亲,皆有等衰.”指士以其子弟为隶级,庶人不再分等级而以亲疏为若干等级之别.
看了 《左传?桓公二年》:“故天子...的网友还看了以下：
英语翻译沙面（shameen）,可能是中国最富有欧陆风情的地方,位于广州市区西面、广州市荔湾区人民 2020-05-16 …
汽车在水平转弯时由提供向心力，如果发生侧翻通常向弯道的（选填“内侧”或者“外侧”）翻倒，而引起汽车 2020-06-15 …
英语翻译小女子有个朋友做服装的,不懂英语,可我不懂行业语言,请XDJM们帮忙翻译,感激不尽~1.侧 2020-06-20 …
如图为上海滩最早刊登的抗日宣传广告：把绘有铁路干线的东北三省地图作为主图案，其上部还印有“请国人注 2020-06-20 …
江苏丰县校车侧翻坠河15人遇难中新网徐州12月13日电12日下午发生的丰县首羡镇中心小学校车侧翻事 2020-07-03 …
图为上海滩最早刊登的抗日宣传广告:把绘有铁路干线的东北三省地图作为主图案，其上部还印有“请国人注意 2020-07-04 …
三十吨吊车侧翻大臂伸出二十五米应如何处理中联三十吨吊车侧翻大臂伸出了二十五米又叫了一辆五十吊车把大 2020-07-04 …
2011年6月7日，一辆装有25吨丙烯酸丁酯（C7H12O2）的货车在213国道友谊隧道都江堰方向 2020-07-09 …
2014年5月18日7时，富阳市接杭州市环保局和桐庐县环保局“关于桐庐县境内320国道富春江镇俞赵 2020-07-13 …
据葛兆光《中国思想史》载，甲午战争之前的三百年中，日本翻译中国书籍有129种之多，而中国翻译日本书 2020-07-18 …