早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

电影KingdomofHeaven(天国王朝),几处看不懂的的地方求教我看的是英文中字的.电影中,男人说了好几次:大丈夫,当造福苍生.但是我就是听不懂.第一次说这话是在他的铁匠铺,告诉他父亲你随

题目详情
电影Kingdom of Heaven(天国王朝),几处看不懂的的地方 求教
我看的是英文中字的.电影中,男人说了好几次:大丈夫,当造福苍生.但是我就是听不懂.第一次说这话是在他的铁匠铺,告诉他父亲你随从,铁匠铺横梁上上刻字的内容.(故事里,他是法国人,所以那几个刻字是法语的,我也想知道的,我二外是法语).好像是...what man is a man,what be ,tries to make it better.有人知道这句话是怎么样的吗?
另外,在故事的结尾,阿拉伯人准备攻占耶路撒冷城的时候,他激励人们守城.他在册封每个健壮男人为武士的时候,称呼一个人叫格拉弗蒂格大师.好像是册封这个人这么个名衔.
▼优质解答
答案和解析
What man is a man who does not make the world better?
不能造福人类的男人算什么男人?
这句话在剧中的拉丁语是 Nemo vir est qui mundum non reddac meliorem?
后一个就不知道了
看了 电影KingdomofHea...的网友还看了以下:

大姐小妹来给意见我的情人老是说不?比如说我去找你吧?他就说不但是去了他不拒绝我。每次都这样说不不的  2020-05-12 …

关于口语……我的口语总是说不流利,有没有什么办法?要是写的话很快就写出来了,可是说的时候脑子里面就  2020-05-13 …

我想问一个关于基因组合的生育问题,请高手回答一男一女若是不般配,就是说智商相差大,家境经济条件当然  2020-05-14 …

求英语翻译每个人都不得不放弃一些东西.回忆过去没有意义这些我都知道,但是我就是没有办法忘记你.你就  2020-05-14 …

生活中有这样的现象话到嘴边就是说不出来就要想起来却就是想不起来,这是------------现象  2020-05-14 …

ex-con到底现在是不是罪犯?很多翻译是前科犯,这就是说是一个有前科的犯人就是说不光有前科,而且  2020-06-17 …

有机物进行不完全燃烧,会有一部分生成二氧化碳吗不是说不充分燃烧就生成co吗,充分就生成co2吗,所  2020-06-17 …

为什么英语中一个单词由几个字母组成就是一个意思呢?比如说为什么“NO”就是不得意思呢而不是其他意思  2020-06-18 …

不用“隹”而用“井”,是不是说“进”就是要趋向一个无底坑的意思,是不是表明一个人的信仰:就是人的归  2020-06-24 …

我为什么只会做不会说?不管做什么事,心里想的就是说不出来也就是表达不出它的含义、  2020-06-26 …