“嫩寒锁梦因春冷”是什么意思?

Question

“嫩寒锁梦因春冷”是什么意思?

Answer 1

嫩寒锁梦因春冷　芳气笼人是酒香

嫩寒锁梦因春冷；
芳气笼人是酒香.
——曹雪芹撰　秦氏卧房宋学士秦太虚书联

【注释】①嫩寒：寒气轻微.②锁梦：春睡沉沉,锁于梦乡之意.③春冷：意指青春孤单寂寞冷清.④笼人：将人笼罩住.⑤秦氏卧房宋学士秦太虚所书联：秦太虚即秦观(1049-1100),字少游,一字太虚,号淮海居士,扬州高邮(今江苏高邮)人.元丰进士,调定海主簿、蔡州教授.元祐初,由苏轼荐为太学博士、国史院编修官.经圣初,因倾向旧党而贬削其职.徽宗立,放还,死于途.其词华弱婉丽,为婉约词派正宗.与黄庭坚、晁无咎、张耒同为“苏门四学士”.有《淮海集》.其《淮海集》中无此联.该联是否曾为秦观所作,难考,姑且定为曹雪芹拟作.
【鉴赏】这是一副题画联,画称为唐伯虎画的《海棠春睡图》.海棠春睡：喻杨贵妃醉态.《明皇杂录》云：“上尝登沉香亭,召妃子.妃子时卯酒未醒,高力士从侍几扶掖而至.上皇笑曰：‘岂是妃子醉耶?海棠睡未足耳.’”此阁是否确有,难考.画上题联,联须紧扣画意.上联意为春寒轻微,春睡沉沉,锁于梦乡；下联道是人被酒的香气所吸引.这里将画与对联艺术的有机结合,正是我国对联艺术与绘画艺术的优良传统.对联与画结合常有烘云托月、画龙点睛之妙.且这副题画联与画和室内的陈设是何等的相辅相成.《红楼梦》第5回这样写道：“说着大家来至秦氏房中.刚至房门,便有一股细细的甜香袭人而来.宝玉觉得眼饧骨软,连说‘好香!’入房向壁下看时,有唐伯虎画的《海棠春睡图》,两边有宋学士秦太虚写的一副对联,其联云：‘嫩寒锁梦因春冷；芳气笼人是酒香.’案上设着武则天当日镜室中设的宝镜,一边摆着飞燕立着舞过的金盘,盘内盛着安禄山掷过伤了太真乳的木瓜.上面设着寿昌公主于含章殿下卧的榻,悬的是同昌公主制的联珠帐.宝玉含笑连说：‘这里好!’秦氏笑道：‘我这屋子大约神仙也可以住得了.’说着亲自展开了西子浣过的纱衾,移了红娘抱过的鸳枕.”这里描绘秦可卿卧室的陈列：有皇帝、太后、贵妃、公主等等人物用的摆设器物,有著名画家唐伯虎的《海棠春睡图》,器物所涉及的又多为“香艳故事”,再配上这一对联,更显秦氏卧房的奢华和香艳无比.这副对联不仅对仗工整、平仄合辙,更为重要的是：用在秦氏卧房,起着点明卧室情景的作用,创造了一种不可或缺的艺术情思和氛围,突出和渲染了所描写的特定人物和环境.