早教吧作业答案频道 -->语文-->
黄琬巧对的文言文翻译加句子翻译,是《金牌阅读》的.
题目详情
黄琬巧对的文言文翻译加句子翻译,是《金牌阅读》的.
▼优质解答
答案和解析
原文
黄琬早而辩慧.祖父琼,初为魏郡太守.建和元年正月日食.京师不见而琼以状闻.太后诏问所食几何.琼思其对而未知所况.琬年七岁,在旁,曰：“何不言日食之余如月之初?”琼大惊,即以其言应诏,而深奇爱之.
译文
黄琬从小就聪明,祖父黄琼担任魏郡太守.建和元年（公元147年）正月发生日食.京城里看不到那次日食情况,黄琼把他听到的情况告诉皇上,皇太后召见他问他日食的情况.黄琼思考该如何回答太后的询问但却又不知道该如何描述.黄琬7岁,在旁边,说：“为什么不说日食剩下的像初升之月?”黄琼恍然大悟,立即按照黄琬说的回答诏令,并且认为黄琬十分特别,十分喜爱他.
注解
①建和：汉桓帝年号.建和元年为公元147年.
②京师不见：京城里看不到那次日食的情况.
③诏：皇帝的命令
④以：凭借.
⑤奇：特别.
⑥如：像
⑦为：担任
⑧爱：喜爱
⑨应：回答
⑩奇：认为与众不同
11而：并且
黄琬早而辩慧.祖父琼,初为魏郡太守.建和元年正月日食.京师不见而琼以状闻.太后诏问所食几何.琼思其对而未知所况.琬年七岁,在旁,曰：“何不言日食之余如月之初?”琼大惊,即以其言应诏,而深奇爱之.
译文
黄琬从小就聪明,祖父黄琼担任魏郡太守.建和元年（公元147年）正月发生日食.京城里看不到那次日食情况,黄琼把他听到的情况告诉皇上,皇太后召见他问他日食的情况.黄琼思考该如何回答太后的询问但却又不知道该如何描述.黄琬7岁,在旁边,说：“为什么不说日食剩下的像初升之月?”黄琼恍然大悟,立即按照黄琬说的回答诏令,并且认为黄琬十分特别,十分喜爱他.
注解
①建和：汉桓帝年号.建和元年为公元147年.
②京师不见：京城里看不到那次日食的情况.
③诏：皇帝的命令
④以：凭借.
⑤奇：特别.
⑥如：像
⑦为：担任
⑧爱：喜爱
⑨应：回答
⑩奇：认为与众不同
11而：并且
看了 黄琬巧对的文言文翻译加句子翻...的网友还看了以下：
金刚石是一种分子还是物质虽然是金刚石是有碳原子构成的那他是不是一种物质呢（比如说金刚石物质有金刚石分 2020-03-30 …
绵阳西山的蒋琬墓,是著名的历史遗迹,蒋琬及诸葛亮之后主政蜀国.运用所学知识判断墓主人属于（）时期. 2020-05-13 …
金属是由原子构成,还是由离子构成?老师讲的是金属由金属阳离子和自由电子构成,所以应该说金属由离子构 2020-06-18 …
下列关于金属及金属键的说法正确的是（）A．金属键具有方向性与饱和性B．金属键是金属阳离子与自由电子 2020-06-18 …
金子在不同的人眼里有着不同的含义.（仿句）守财奴说：金子,是我的生命.创业者说：金子是我们双手创造 2020-06-21 …
锯子是金属加工中常用的工具，下列图形是锯割过程中形成的锯割线（虚线表示划针划出的轮廓线），在实际加 2020-07-05 …
出师表中提及蒋琬的句子是什么? 2020-10-31 …
一对美国夫妻，丈夫是栗色卷发，妻子是金色直发，下列说法错误的是（）A.头发的颜色是由基因决定的B.他 2020-11-25 …
一寸光阴一寸金的一寸金具体指.这个一寸金具体是指金子还是财富?考试内容，请知道人士帮个忙，一寸光阴一 2020-11-25 …
碱是由金属阳离子和氢氧根离子组成,为什么一定是金属阳离子?有没有除了金属的?而碱与非金属氧化物可以生 2020-12-07 …