翻译：山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍

题目详情

翻译：山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍

▼优质解答

答案和解析

诗词愿意：国家破灭,自己像是风中的柳絮飘忽不定；生命浮浮沉沉,肉如被雨水打湿的浮萍.
表达了诗人感慨国破家亡的悲愤心情,同时对自己漂泊的生活的感慨和无奈.
既然你的分类是英语翻译,我再给你翻译成英语.
Wander with the wind after motherland invasion,life is up in the air like flowers in the rain.

看了翻译：山河破碎风飘絮,身世浮...的网友还看了以下：

翻译↓速答!羲之幼讷于言,人未之奇.年十三,尝谒周顗,顗察而异之.时重牛心炙,坐客未啖,顗先割啖羲　2020-06-29 …

划分句子成分1、我国的石拱桥有悠久的历史.2、画眉在树林边婉转的歌唱.3、天气那么暖和,那么晴朗. 　2020-06-29 …

一道历史题；下列关于兰亭序的说法正确的是：A;畅快淋漓,"伏如虎卧,起如龙跳”B:潇洒飘逸,“飘若　2020-07-05 …

如何理解王羲之的《兰亭序》“飘若浮云,惊若蛟龙”?是这个书法作品的风格,“飘若浮云,惊若蛟龙”! 　2020-07-24 …

材料一东晋王羲之的行书“飘若浮云，矫若惊龙”，飘逸潇洒，浸透了晋人诗文、绘画、雕塑“越名教而任自然　2020-07-28 …

阅读下列材料：材料一东晋王羲之的行书“飘若浮云，矫若惊龙”，飘逸潇洒，浸透了晋人诗文、绘画、雕塑“ 　2020-07-28 …

1.根据拼音写汉字或给汉字注音。(1)他处处挨zhuó()，被排挤，被shàn()笑。(2)他们轻飘　2020-11-10 …

下列语句中书写完全正确的一项是（）（2分）A．他们轻飘飘地浮在水上，羽毛发出飕飕的响声。B．黄色的树　2020-12-09 …

阅读下列材料：材料一：东晋王羲之的行书“飘若浮云，矫若惊龙”，飘逸潇洒，浸透了晋人诗文、绘画、雕塑“ 　2020-12-15 …

飘拂着几朵乳白色的云是飘浮,还是飘拂?我知道了,是飘拂,浮是液体,拂是物体还是谢谢你们　2021-01-12 …

相关搜索：山河破碎风飘絮身世浮沉雨打萍翻译