早教吧作业答案频道 -->语文-->
有“绿野萍踪”这个成语吗?什么意思我听过绿野仙踪,但似乎也有绿野萍踪这个词就是字典没有我才上这找的啊...郁闷
题目详情
有“绿野萍踪”这个成语吗?什么意思
我听过 绿野仙踪 ,但似乎也有 绿野萍踪 这个词
就是字典没有我才上这找的啊...郁闷
我听过 绿野仙踪 ,但似乎也有 绿野萍踪 这个词
就是字典没有我才上这找的啊...郁闷
▼优质解答
答案和解析
没有,也不是翻译过来的,是杜撰或者笔误的词.
萍踪形容行踪不定,像浮萍般四处漂浮,与绿野搭配很不适宜,从词性词义角度来说,有些水平的翻译家是不会这么翻译的.
所以应该是有人根据绿野仙踪好和萍踪侠影结合起来杜撰的.
萍踪形容行踪不定,像浮萍般四处漂浮,与绿野搭配很不适宜,从词性词义角度来说,有些水平的翻译家是不会这么翻译的.
所以应该是有人根据绿野仙踪好和萍踪侠影结合起来杜撰的.
看了 有“绿野萍踪”这个成语吗?什...的网友还看了以下:
读下面这段文字,你认为老师的言外之意是什么,如果你是老师,你会怎么说?快追加100分上课钟响了,一 2020-04-25 …
我知你心:小华:我这么矮小,真不愿意和高个子同学一起排队,多丢人现眼啊!小樱:怎么去掉脸上的这些该 2020-05-13 …
"以上"一词是什么意思?在单位招聘中所写的"大专以上"这里的"以上"应该是包含大专的!民法155条 2020-06-08 …
你是否注意到这种现象,无论是锯木头的锯子还是锯钢铁的锯子,它们的锯齿都是东倒西歪不在一个平面上,这 2020-06-18 …
你是否注意到这种现象,无论是锯木头的锯子还是锯钢铁的锯子,它们的锯齿都是东倒西歪不在一个平面上,这 2020-06-18 …
下列句子意思是否定句的是().A.我差点儿摔倒了.B.我差点儿没摔倒.C.他差点儿没赶上这趟火车. 2020-06-26 …
这个医院变成了一个坚强的医院,每个人的脸上都有一种盼望和坚毅的表情.意思这个医院变成了一个坚强的医 2020-06-28 …
在黑板上写上数,1,2,3,4,5,每次擦去任意的两个数换上这两个数的和或差,重复这样的操作连续若 2020-07-05 …
levelofproof什么意思?这个词和提供证据相关的提供证偶据是burdenofproof.这 2020-07-10 …
上衣的108A,104A,108B,104B……这些数字都是什么意思?这些数字是跟据什么来定的是不 2020-07-18 …