英语翻译1往返车票,返程车票（英语怎么说,两者是不同的请注意）2areturnticket是一张返程票,还是一张往返车票3帮我买一张往返上海的火车票（现在国内买火车票,往返一般就是

Question

英语翻译
1 往返车票,返程车票 （ 英语怎么说,两者是不同的请注意）
2 a return ticket 是一张返程票,还是 一张 往返车票
3 帮我买 一张 往返 上海的火车票
（ 现在国内 买火车票,往返 一般就是 去的票和回来的票,有两张了,不知道英语国家的往返火车票,是几张,
这么问是因为,前面 问的是 【 买一张 往返车票 】,实际买到了两张车票,去的票,和回来的票,英语里面翻译 出来矛盾吗?有点小迷惑了.）
4 帮我预定 两张 往返 纽约的 机票
英语翻译.

Answer 1

　　持学生证网上订往返票时间间隔要看各个铁路局各个时期的具体政策.例如,现在寒假的学生票大部分铁路局的规定是：自2012年12月26日起,12306网站、电话、人工窗口等均同步发售2013年3月3日前的学生往、返硬座票.也就是说,从去年12月26号开始就可以预订2013年1月1号的去票和2月1号的返票了
　　在12306网站订票,就是去票和返票分别各订一张票就可以了