早教吧作业答案频道 -->其他-->
与善人居,如入芝兰室,久而不闻其香,而与之俱化.出自哪儿?
题目详情
与善人居,如入芝兰室,久而不闻其香,而与之俱化.出自哪儿?
▼优质解答
答案和解析
出处《孔子家语·六本》:"君子慎其处
孔子曰:“吾死之后,则商也日益,赐也日损.”曾子曰:“何谓也?”子曰:“商也好与贤已者处,赐也好说不若已者.不知其子,视其父;不知其人,视其友;不知其君,视其所使;不识其地,视其草木.故日与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣;与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.丹之所藏者赤,漆之所藏者黑.是以君子必慎其所处者焉”
翻译:
孔子说:我死之后,子夏会比以前更有进步,而子贡会比以前有所退步“曾子问:为什么呢?”孔子说:子夏喜爱同比自已贤明的人在一起,(所以他的道德修养将日有提高);子贡喜欢同才质比不上自已的人相处,(因此他的道德修养将日见丧失).不了解孩子如何,看看孩子的父亲就知道(孩子将来的情况)了,不了解本人,看他周围的朋友就可以了,不了解主子,看他派遣的使者就可以了,不了解本地的情况看本地的草木 就可以了.所以常和品行高尚的人在一起,就像沐浴在种植芝兰散满香气的屋子里一样,时间长了便闻不到香味,但本身已经充满香气了;和品行低劣的人在一起,就像到了卖鲍鱼的地方,时间长了也闻不到臭了,也是融入到环境里了;藏丹的地方时间长了回变红,藏漆的地方时间长了回变黑,也是环境影响使然啊!所以说真正的君子必须谨慎的选择自己处身的环境.
孔子曰:“吾死之后,则商也日益,赐也日损.”曾子曰:“何谓也?”子曰:“商也好与贤已者处,赐也好说不若已者.不知其子,视其父;不知其人,视其友;不知其君,视其所使;不识其地,视其草木.故日与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣;与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.丹之所藏者赤,漆之所藏者黑.是以君子必慎其所处者焉”
翻译:
孔子说:我死之后,子夏会比以前更有进步,而子贡会比以前有所退步“曾子问:为什么呢?”孔子说:子夏喜爱同比自已贤明的人在一起,(所以他的道德修养将日有提高);子贡喜欢同才质比不上自已的人相处,(因此他的道德修养将日见丧失).不了解孩子如何,看看孩子的父亲就知道(孩子将来的情况)了,不了解本人,看他周围的朋友就可以了,不了解主子,看他派遣的使者就可以了,不了解本地的情况看本地的草木 就可以了.所以常和品行高尚的人在一起,就像沐浴在种植芝兰散满香气的屋子里一样,时间长了便闻不到香味,但本身已经充满香气了;和品行低劣的人在一起,就像到了卖鲍鱼的地方,时间长了也闻不到臭了,也是融入到环境里了;藏丹的地方时间长了回变红,藏漆的地方时间长了回变黑,也是环境影响使然啊!所以说真正的君子必须谨慎的选择自己处身的环境.
看了 与善人居,如入芝兰室,久而不...的网友还看了以下:
爸爸自己吃鸡吃鸭,给儿子吃青菜,这个爸爸是不是很善解儿子的心意?儿子在探索木星,调查木星的地面状况, 2020-03-30 …
英语翻译刘氏善举刘氏者,某乡寡妇也.育一儿,昼则耕作于田间,夜则纺织于烛下,竟年如是.邻有贫乏者, 2020-06-13 …
文言文翻译环翠续构文钞序张士珩1912.8见善也修然必以自存见不善也愀然必以自省善在身也介然必以自 2020-06-23 …
从善如登,从恶如崩①古谚说:“从善如登,从恶如崩。”意思是:追随善如同登峰,很艰难;追随恶如同雪崩 2020-06-29 …
英语中各个词之间怎么修饰的?放在哪?比如形容词修饰名词放在名词前面~诸如此类.多多益善! 2020-06-30 …
勿以善小儿不为,勿以恶小儿为知这句话节选自哪篇课文? 2020-07-21 …
3.依次填入下面一段文字横线处的语句,衔接最恰当的一组是()在中国,由于完善的儿童福利制度尚未形成 2020-07-28 …
文思敏捷一鸣惊人桃李争妍疾恶如仇哪一个是从善如流的反义词 2020-11-08 …
从善如登从恶如崩的哲学道理从哲学角度解释,这句话符合哪些道理 2020-11-11 …
英语翻译这是一直纯民间发起并长期从事儿童救助的团队,专项基金将秉承中华儿慈会“以慈为怀,从善如流”的 2020-11-14 …