英文的有关健康的建议

Question

英文的 有关健康的建议

Answer 1

General tips for eating-out
"出去外面吃饭时,怎样吃得健康"的小贴士
1.If you're unsure as to what something is,or what it contains - ask!If the waiter/waitress doesn't know,then the chef will.
2.Think ahead,if you know you're eating out later and it could be a lavish affair,choose wisely earlier in the day to keep calories,fat,sugar and salt intakes under control.
3.Don't eat an extra course just to be polite.
4.Only order a sweet after the main course,and only if still hungry.Opt for sorbets,or fruit dishes to balance out a heavy main course.
5.Think about sharing a course with a companion if the portions look large.
6.Speak up about how you'd like a dish prepared (e.g.ask for no mayonnaise,dressing on the side).
7.You're more likely to overeat at an 'all you can eat' style buffet.
8.Choose side orders of salad or vegetables to fill up on.
9.Cut off any visible fat from meat to keep saturated fat intake down.
10.Look out for smaller portions i.e.a main meal option as a starter size.
11.Opt for dishes which are grilled,baked,steamed,poached or cooked in own juice rather than fried.
12.Check the menu for dressings on salads and ask for it to be served separately.An otherwise healthy and nutritious salad could be drowned in a high fat sauce,bumping up its calorie content.
13.Avoid cheese,cream or butter-based sauces
14.If you're a cheese lover,think about sharing the cheese board option to keep saturated fat,salt and calorie intakes in check.