早教吧作业答案频道 -->其他-->
“祖南宋而祧北宋”中的“祧"字何解?王国维《人间词话》中有“近人祖南宋而祧北宋”之句,在此句中,“祖”和“祧”都有继承的意思.若都做继承的意思,显然与作者本意不符,请问“祧”字
题目详情
“祖南宋而祧北宋”中的“祧"字何解?
王国维《人间词话》中有“近人祖南宋而祧北宋”之句,在此句中,“祖”和“祧”都有继承的意思.若都做继承的意思,显然与作者本意不符,请问“祧”字在此处当做何解?
王国维《人间词话》中有“近人祖南宋而祧北宋”之句,在此句中,“祖”和“祧”都有继承的意思.若都做继承的意思,显然与作者本意不符,请问“祧”字在此处当做何解?
▼优质解答
答案和解析
祧,这里应该做“超越”解释.
翻译,“近代的人,继承南宋（词学的人数）而超过北宋（词学的人数）”
意思是很多人学习南宋的词学,而舍弃北宋的词学.
翻译的不太好,不好意思啊.文言文翻译白话也需要文才啊.
翻译,“近代的人,继承南宋（词学的人数）而超过北宋（词学的人数）”
意思是很多人学习南宋的词学,而舍弃北宋的词学.
翻译的不太好,不好意思啊.文言文翻译白话也需要文才啊.
看了 “祖南宋而祧北宋”中的“祧"...的网友还看了以下：
问2个英语造句问题句子让我看看你的文章应该翻译成Letmeseeyourarticle还是翻译成L 2020-04-12 …
英语定语从句问题请问这个句子语法是否正确,这个语法结构叫什么?“Therearealargenum 2020-05-14 …
宋夏元鼎《绝句》的解释绝句南宋.夏元鼎崆峒访道至湘湖万卷诗书看转愚踏破铁鞋无觅处得来全不费工夫快啊 2020-06-18 …
问个关于病句的问题其实主要是一个词的理解比如说：他现在自己都自身难保,还怎么帮助你.这句话自身难保 2020-06-30 …
关于西班牙语的语法问题!句子：Mama（第二音节是重音）,pasameesa（第一音节是重关于西班 2020-07-16 …
为什么我在英语书上看见例句问别人喜不喜欢某物,有时候用单数,有时候又用复数是在新概念里边看见的,这两 2020-10-29 …
字少的句子改写一种类型2个至少20个改扩句、缩句、比喻句、拟人句、反问句、陈述句、把字句、被字句，连 2020-11-26 …
长短句与整句散句的区别比如说：你们在祝贺之后将作出与之相应的为寻求一个解决多年来困扰着联合国的问题的 2020-11-26 …
请问这句英语怎么写?我在玩街头篮球时,当你投进了一个很漂亮的球后,队友会说一句鼓励的话,意思是太好了 2021-01-05 …
请帮我写一句拟人句,夸张句,反问句,排比句,感叹句,设问句,祈使句,疑问句,双重否定句,和两句比喻句 2021-02-05 …