英语翻译how the universe expands and shrinks前文是在讲暗物质对世界的影响,通过暗物质来了解宇宙如何expand和shrink,这个expand和shrink到底该如何精确的翻译出来呢?还有一个英语的文学术语archetype,原

题目详情

英语翻译
how the universe expands and shrinks
前文是在讲暗物质对世界的影响,通过暗物质来了解宇宙如何expand和shrink,这个expand和shrink到底该如何精确的翻译出来呢?
还有一个英语的文学术语archetype,原型
原型是一个怎样的写作手法?

▼优质解答

答案和解析

宇宙是怎么扩大的和缩小的
你是不是要说到银河系之间的距离越来越远(distance between galaxies move away),要不要说到红移?（redshift)
archetype典型的意思
就是说要一件事或人的最贴切,最完美的例子

看了英语翻译how the un...的网友还看了以下：

电路复频域分析请教：象函数为I(S)=1/(S+1),拉氏逆变换原函数为i(t)=e^(-t)ε( 　2020-06-02 …

begin里面有2个元音e和i,怎么是重读闭音节?这是特殊单词?重读闭音节都是单词中间只有1个元音　2020-06-23 …

求下面函数的解释,看不懂function A = fun(W)[m,n] = size(W); e 　2020-06-27 …

BelieveB后面的e和l后面的i模糊了.Believe：[bi'li:v]问题1“第二个字母e 　2020-06-28 …

Believe第二个字母e为什么读i第四个字母i为什么读i:Believe：[bi'li:v]问题　2020-06-28 …

请问一下诸位：老听朋友的孩子谈起什么数学里的i和E什么的,其他的我先不问了,俺不是学数学的,就问问　2020-07-03 …

某超市员工将各品牌洗发液摆上货架,已知洗发液有E、F、G、H、I等五个品牌,在货架上从左向右排列, 　2020-07-12 …

英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教　2020-07-14 …

计算积分∮e^z/（z^2+1）的值,其中C是正向圆周|z|=2.解是z=i和z=-i做小圆周,则　2020-07-29 …

英语向高人求教!写几句话.每句开头的第一个字母分别是“L,i,U,F,E,i,F,E,i,w,o,a 　2020-12-15 …