莫叹明月笑多情是什么意思突然听到有些茫然,

Question

莫叹明月笑多情是什么意思
突然听到 有些茫然,

Answer 1

“莫叹明月笑多情”,此话很巧妙地发挥了中华汉字文化的长处,因为此话可有多解,想要如何解释,就看当事人想要什么样的解释.
在中国最初的文章当中,是不运用标点符号的,古时的读书人读书,就靠自己“断句”取义.所以此句“莫叹明月笑多情”也可以因为标点符号放置的位置不同而有不同的意义.
一.当此句解为“莫叹/明月笑多情”时,就是“不要为明月取笑某人某事的多情而叹息”的意思.
二.当此句解为“莫叹明月/笑多情”时,就是“不要叹息明月的不是,而要取笑某人某物的多情”的意思.
而在本人看来,第二种解法比较顺口,因为读起来更有意义、更有韵味,更符合人之常情.因为人在遭遇尴尬时,总是希望转移自己或者转移别人的关注（用俗话说就是：“真想挖个洞躲起来”）,若取了第二种解法,就是这个样子.因为当事人当时遭遇了什么尴尬之事——在一个夜里被喜欢的人所拒绝,所以想要借哀叹明月的不是,来婉转表达自己内心的不适,但是又要矛盾地体醒自己——事实就是这个样子,所以说“不要责怪明月,而是要笑自己的多情”.
当然,以上故事场景的揣测只是一家之见,或许当时作者是因为别的事情有感而发,但是,在我作为一个鉴赏者鉴赏的角度看来,这样的理解是可取的.