英语翻译12十里飘香3百闻不如一见4百依百顺5千叮万嘱6万古流芳

Question

英语翻译
1
2 十里飘香
3 百闻不如一见
4 百依百顺
5 千叮万嘱
6 万古流芳

Answer 1

1,be 120 percent satistied with
3,Seeing is believing.
4,A is complaisant to B.(A对B百依百顺.)
或者说,B have A on a string.
5,din sth.into sb.(对某人再三叮嘱某事.)
6,...resound through ages.