早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译最好是能提供肖斯塔科维奇的作品的中午目录.我主要是不晓得19inEflatPrelude怎么翻译?

题目详情
英语翻译
最好是能提供肖斯塔科维奇的作品的中午目录.
我主要是不晓得19 in E flatPrelude怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
最前面是姓Shostakovich 后面是名Dmitri 为了检索方便所以将姓放在前,于是才有了中间的逗号隔开
再后面表示
19号序曲 prelude是序曲的意思
E flat 是降E调 flat 有降调的意思
所以翻译就是
德米特里·肖斯塔科维奇 --- 19号序曲,降E调
后面的 Fugue 是赋格 也叫赋格曲
所以翻译就是
德米特里·肖斯塔科维奇 --- 23号赋格曲,F调
p.s. 我不知道楼上到底是怎么翻译的.这种翻译 明显不是懂音乐的人 复制这么多也不知看过没有
看了 英语翻译最好是能提供肖斯塔科...的网友还看了以下: