早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

苏轼词有一句“白薜一身青箬笠”,或曰“自庇一身青箬笠”,哪个准确?

题目详情
苏轼词有一句“白薜一身青箬笠”,或曰“自庇一身青箬笠”,哪个准确?
▼优质解答
答案和解析
谈准确,这个很难,既然流传下来两个版本,就是因为都成道理.说白薜,颜色的清新动人;说自庇,语法上的倒装诗意,词意也连贯.
白薜,《尔雅》里面说是当归,“薜,山蕲,白薜”.我原以为是薜荔一般的藤蔓植物.结合诗歌写作的地点时节,或许可以考证一下.
个人比较倾向于“自庇”,词意连贯,语法也正常.