“曾经的好朋友如今沦为陌生人”英语英语怎么翻译

题目详情

▼优质解答

答案和解析

A good friend of yesterday becomes a stranger of today.
注意英语的表达,这里的yesterday 和today 并不是说过去或者现在的某一天.这里代表的是曾经和现在.这是本人的翻译.反正错是不会错了,可能还有一些大同小异的表达把.仅供楼主参考.

看了 “曾经的好朋友如今沦为陌生人...的网友还看了以下：

“想shi”“shi定了”是什么意思最近看到一些人的心情或围脖总是会出现这个SHI,好像就是完蛋的意　2020-03-31 …

比如今天晚上有他的球赛我上午见到他应该说什么?“今天晚上我会来这看你打球,加油”用英语怎么说还可以　2020-05-13 …

华北平原的形成与演变历程是怎样的?最好按时间顺序描述.最初是在那个年代形成的,在哪些个年代因为什么　2020-05-14 …

广东话今晚怎么说是今wan(第三声）还是今man(第三声）,混了,好像是不是两个音都有说的? 　2020-11-08 …

怎么样计划自己每天的生活才会变的规律？今天想做的事做想拖到明天。今天想好的事说好明天做的，但是有心无　2020-11-08 …

演讲时说"今天我将读一首诗"怎么说好演讲时说"今天我将读一首诗,关于四川大地震的"怎么说好　2020-12-18 …

该怎么说呢你的同学晓明今天中午要去给同学小刚过生日可是小明忘记了告诉她的妈妈你恰好在他家路过小明请你　2020-12-19 …

英语中,最好怎么怎么样,如何表达例如：1.你最好今天还我钱2.最好能在说明里加几张照片... 　2021-01-04 …

怎么写好作文?我今年初二,一直不知道怎么写好作文, 　2021-01-04 …

相关搜索：曾经的好朋友如今沦为陌生人英语英语怎么翻译