早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译下列课内文言文中的句子。(4分)(1)吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。(2分)译:(2)后人哀之而不鉴之,亦使后人而复

题目详情
翻译下列课内文言文中的句子。(4分)
(1)吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。(2分)
译:                                                                 
(2)后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。(2分)
译:                                                               
▼优质解答
答案和解析
(1)吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。(2分)
译:我听说汉王用黄金千斤,万户封邑悬赏我的脑袋,我就把这份好处送给你吧(或我送你个人情吧)。(2)后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。(2分)
译:后世的人如果只是为它哀叹而不引以为鉴,那么又要再让后世的人为后世哀叹了。