早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译下列课内文言文中的句子。(4分)(1)吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。(2分)译:(2)后人哀之而不鉴之,亦使后人而复
题目详情
翻译下列课内文言文中的句子。(4分) (1)吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。(2分) 译: (2)后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。(2分) 译: |
▼优质解答
答案和解析
(1)吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。(2分) 译:我听说汉王用黄金千斤,万户封邑悬赏我的脑袋,我就把这份好处送给你吧(或我送你个人情吧)。(2)后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。(2分) 译:后世的人如果只是为它哀叹而不引以为鉴,那么又要再让后世的人为后世哀叹了。 |
|
看了 翻译下列课内文言文中的句子。...的网友还看了以下:
帮我把以下的汉子翻译成英语.急 2020-03-29 …
麻烦老师解答:汉语的谚语,用英语翻汉语的谚语,用英语翻译时,我们会感到干瘪无味,这就是汉语的奥妙所 2020-05-16 …
高手帮忙看看英译汉和汉译英PartⅠ、英译汉句子翻译(5×4=20)急啊,拜托了PartⅠ、英译汉 2020-06-12 …
英语翻译麻烦高手把这段汉子翻译成英文,内容如下:《从现在开始,我将努力工作,忘掉所有的烦恼,远离你 2020-07-15 …
求中文译英文..英文高手请来.不是我不想你,只是我越是想你就越痛苦!你要知道,我是多么需要你?(请 2020-07-26 …
请你们用汉语翻译一些句吧!我要把电子邮件发给中国大学老师.请你们帮助我.你们甭直译英语的语气!我要在 2020-11-23 …
英语翻译1.他们是一样的:2.他现在穿着一件黑外套:3.我们有十双新袜子:4.他和我有一样的衣服:5 2020-11-30 …
我发现汉语好博大精深啊,有些句子翻译成英语意思倒过来了…一个词语好几种读法但意思都一样不我发现汉语好 2020-12-29 …
有英语高手帮我翻译一下这段文字吗?汉子翻译成英语随着互联网的普及,网上购物越来越多地进入了人们的视野 2021-01-07 …
justteachyouasfriend汉子翻译 2021-01-07 …