早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请用斜线(/)给下面短文中画线的部分断句。(断句不超过6处)淳熙丙申至日,予过维扬。夜雪初霁荠麦弥望入其城则四顾萧条寒水自碧暮色渐起戍角悲吟。予怀怆然,感慨今昔,

题目详情
请用斜线(/)给下面短文中画线的部分断句。(断句不超过6处)
     淳熙丙申至日,予过维扬。夜雪初霁荠麦弥望入其城则四顾萧条寒水自碧暮色渐起戍角悲吟。予怀怆然,感慨今昔,因自度《扬州慢》.千岩老人以为有《黍离》之悲。
▼优质解答
答案和解析
参考译文:
    淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州.夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子.进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角.我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子.千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴.

“ 夜雪初霁”译为“夜雪初晴”,句子主干齐全,为一句.“荠麦弥望”译为“放眼望去,全是荠草和麦子”,为一句.“则”,连接前文,一般反复放在句首,断出“则四顾萧条”.根据句子的对称结构,断出“寒水自碧”“暮色渐起”“戍角悲吟”.

答案:
    夜雪初霁/荠麦弥望/入其城/则四顾萧条/寒水自碧/暮色渐起/戍角悲吟
看了 请用斜线(/)给下面短文中画...的网友还看了以下: