早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译薛谈学讴周衰,有秦青者,善讴,而薛谈学讴于秦青,未穷青之伎而辞归.青饯之于郊,乃抚节悲歌,声震林木,响遏行云.薛谈遂留不去,以卒其业.
题目详情
英语翻译
薛谈学讴
周衰,有秦青者,善讴,而薛谈学讴于秦青,未穷青之伎而辞归.青饯之于郊,
乃抚节悲歌,声震林木,响遏行云.薛谈遂留不去,以卒其业.
薛谈学讴
周衰,有秦青者,善讴,而薛谈学讴于秦青,未穷青之伎而辞归.青饯之于郊,
乃抚节悲歌,声震林木,响遏行云.薛谈遂留不去,以卒其业.
▼优质解答
答案和解析
薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞回家.秦青没有劝阻他,在城外大道旁给他饯行,秦青打着拍节,高唱悲歌.歌声振动了林木,那音响止住了行云.薛谭于是向秦青道歉,要求回来继续学习.从此以后,他一辈子也不敢再说要回家.
秦国的青意对他的朋友说:“从前韩国的娥到东边的齐国去,没有粮食了,经过雍门(齐国的城门)时,在那卖
唱乞讨食物.虽然她走了但是还有余音绕着(那雍门的)中梁,三日不停(消失),旁边的人还以为她人没有走呢.住
客栈时,客栈的人侮辱她.韩国的娥因此放声哀哭,整个里弄的老小都因此而悲伤愁苦,互相垂泪相对,三天都不吃饭.
(里弄的人)赶紧去把追她(回来).娥回来后,又放声歌唱.整个里弄的老小欢喜跳跃拍手舞蹈,不能克制自己,全
忘了刚刚的悲伤了.(里弄的人)于是给了她很多钱财打发她走.所以雍门那的人,至今还善于唱歌表演,那是效仿娥留下的歌唱(技艺)啊.”
秦国的青意对他的朋友说:“从前韩国的娥到东边的齐国去,没有粮食了,经过雍门(齐国的城门)时,在那卖
唱乞讨食物.虽然她走了但是还有余音绕着(那雍门的)中梁,三日不停(消失),旁边的人还以为她人没有走呢.住
客栈时,客栈的人侮辱她.韩国的娥因此放声哀哭,整个里弄的老小都因此而悲伤愁苦,互相垂泪相对,三天都不吃饭.
(里弄的人)赶紧去把追她(回来).娥回来后,又放声歌唱.整个里弄的老小欢喜跳跃拍手舞蹈,不能克制自己,全
忘了刚刚的悲伤了.(里弄的人)于是给了她很多钱财打发她走.所以雍门那的人,至今还善于唱歌表演,那是效仿娥留下的歌唱(技艺)啊.”
看了 英语翻译薛谈学讴周衰,有秦青...的网友还看了以下:
2411Na是人工产生的放射性元素,2411Na产生后会自发的衰变为2412Mg.关于2411Na 2020-04-05 …
(1)关于核衰变和核反应的类型,下列表述正确的有A.23892U→23490Th+42He是α衰变 2020-04-05 …
一重原子核衰变成a粒子和另一原子核,衰变产物的结合能之和一定大于原来重核的结合能?还有就是衰变前的 2020-04-26 …
请问谁有荧光灯管、节能灯、高压钠灯、金卤灯的光谱分布图及光衰曲线图,对于光衰曲线图就是光源在何时将 2020-05-17 …
晴忧次女伞业衰,雨忧长女鞋业衰 2020-07-04 …
一些企业之所以长盛不衰,一个重要原因就在于实行员工持股制。我国国有企业混合所有制改革中,允许人力、 2020-07-04 …
有一种衰变叫EC衰变,EC衰变发生于核内中子数相对过少的放射性原子核.核内的一个质子(11H)可以 2020-07-12 …
关于半衰期的题目活着的有机体中,碳14对碳12的比与大气中是相同的,约为1比(7.7乘以10的十一 2020-07-19 …
关于半衰期,下列说法正确的是()A.半衰期是指放射性元素的原子核有半数发生衰变所需的时间B.铋212 2020-11-19 …
关于半衰期,下列说法正确的是()A.所有的放射性元素都有半衰期,半衰期长短与质量有关B.半衰期是放射 2020-11-19 …