英语翻译语法正确最重要!哆啦A梦（Doraemon）也称机器猫,日本著名漫画故事,故事中的哆啦A梦是一只来自未来世界的机器猫,用自己神奇的百宝袋和各种奇妙的道具帮助主人大雄解决各种困难.

Question

英语翻译
语法正确最重要!
哆啦A梦（Doraemon）也称机器猫,日本著名漫画故事,故事中的哆啦A梦是一只来自未来世界的机器猫,用自己神奇的百宝袋和各种奇妙的道具帮助主人大雄解决各种困难.哆啦A梦的故事将人们带进一个奇妙、充满想像力的世界.因此,它作为一个常青的形象,伴随几代少年儿童的成长.
哆啦A梦最初是由两位漫画家合作创作出版的.他们是藤本弘和安孙子素雄.1969年,哆啦A梦首次被小学馆作为长篇连载漫画出版,自此,这个可爱的机器猫就越来越受到广大观众的喜爱.当首部哆啦A梦动画片于1979年在日本播出时,全日本随即掀起了哆啦A梦的热潮,尽管在早期的时候曾经有过几年萧条期,但是几十年来在日本取得了空前的成功.随后第一部哆啦A梦电影亦在1980年推出,除了2005年外,每年春季都有一部电影在日本发行.
还有,注意人名的翻译

Answer 1

A dream duo啦(Doraemon) also said Jiqi Mao, a famous Japanese comic story, the story of the duo啦A dream is a future world from the Jiqi Mao, with their magical 100-bags and all kinds of wonderful props to help the owner Daxiong To solve all kinds of difficulties. A dream啦duo will be the story of people into a wonderful and full of imagination of the world. Therefore, it's image as an evergreen, accompanied by several generations of children grow up.
A duo啦dream was first created by two cartoonists published in the cooperation. They are vine WONG and the grandson of male. In 1969, the duo啦A dream was the first time as the primary museum published a long series of comic books, since then, this lovely Jiqi Mao on the increasingly broad audience favorite. When the first duo啦A dream of animation in Japan in 1979, when the broadcast, all the Japanese duo then set off an upsurge of啦A dream, although in the early years when there was a recession period, but the past several decades has been unprecedented in Japan Success. Then the first duo啦A dream film also introduced in 1980, in addition to 2005, has an annual spring film distribution in Japan.