英语翻译1,听完这个消息,他激动的说不出话来,双唇直打哆嗦2.这篇文章分为五段,每一段都讲述了一个不同的故事3.女孩骑车经过窗前,一头长发在她身后随风飘扬4..这么多年过去了,外婆的模

Question

英语翻译
1,听完这个消息,他激动的说不出话来,双唇直打哆嗦
2.这篇文章分为五段,每一段都讲述了一个不同的故事
3.女孩骑车经过窗前,一头长发在她身后随风飘扬
4..这么多年过去了,外婆的模样在我记忆中依然那样清晰
5.地震摧毁了他们的房子,他们只好暂时住在帐篷里

Answer 1

1.After hearing the news,he was too excited to say a word,his lips trembling.
2.The passage is/ may be divided into five parts,each one telling a different story.
3.The girl rode/cycled by the window,her long hair dancing with the wind behind her.
4.So many years gone,the image of my grandma in my mind is still as clear as before.
5.The houses having been destroyed in the earthquake,they had to stay in the tents for the moment.