早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译如题~是SergeyLazarev(谢尔盖·拉扎列夫)唱的~翻译的唯美一点哟亲~
题目详情
英语翻译
如题~是Sergey Lazarev(谢尔盖·拉扎列夫)唱的~翻译的唯美一点哟亲~
如题~是Sergey Lazarev(谢尔盖·拉扎列夫)唱的~翻译的唯美一点哟亲~
▼优质解答
答案和解析
I could drown in you 我沉醉于你
I will fall right through 彻底地为你倾倒
You could crash me down 你可以使我坠落
Take me underground 带着我下深渊
Something you don’t see 有些事你没见过
Something you don't know 有些事你不明了
Wanna spin you around 那就是我想围绕在你身旁
And tell you that you're beautiful 对你说你真美
You’re beautiful 你真的很美
Chorus
You’re beautiful 你真美
Want to tell you now 想要现在就对你说
Though you don’t know 即使你不知道
You’re beautiful 你真很美
You’re beautiful 你真的很美
You’re beautiful 你很美
Want to show you now 想要现在就让你知道
Though you don’t know 即使你不明了
You’re beautiful 你很美
You’re beautiful 你真的很美
Verse 2
Like the feel of a gun 像感觉到枪一样
Staring at the sun 凝视着太阳
Like a step on a crack 像裂痕上的阶梯
You give me no way back 我已无路可退
But you still don’t see 但你仍没看见
No you still don’t know 你仍不明了
I want to pull you down 我想把你摘下
And show you how you're beautiful 然后让你知道你是多么的美
You’re beautiful 你真的很美
I will fall right through 彻底地为你倾倒
You could crash me down 你可以使我坠落
Take me underground 带着我下深渊
Something you don’t see 有些事你没见过
Something you don't know 有些事你不明了
Wanna spin you around 那就是我想围绕在你身旁
And tell you that you're beautiful 对你说你真美
You’re beautiful 你真的很美
Chorus
You’re beautiful 你真美
Want to tell you now 想要现在就对你说
Though you don’t know 即使你不知道
You’re beautiful 你真很美
You’re beautiful 你真的很美
You’re beautiful 你很美
Want to show you now 想要现在就让你知道
Though you don’t know 即使你不明了
You’re beautiful 你很美
You’re beautiful 你真的很美
Verse 2
Like the feel of a gun 像感觉到枪一样
Staring at the sun 凝视着太阳
Like a step on a crack 像裂痕上的阶梯
You give me no way back 我已无路可退
But you still don’t see 但你仍没看见
No you still don’t know 你仍不明了
I want to pull you down 我想把你摘下
And show you how you're beautiful 然后让你知道你是多么的美
You’re beautiful 你真的很美
看了 英语翻译如题~是Sergey...的网友还看了以下:
人类的秃顶基因位于常染色体上,表现型如表所示.一对夫妇中,妻子非秃顶,妻子的母亲秃顶;丈夫秃顶,丈 2020-04-06 …
小勇的父亲参与了制毒贩毒,并把毒品藏在家里,缉毒警察来家里,小勇极力掩盖父亲的行为()①这是为父亲 2020-05-17 …
下周末,上海市的吴先生要举办一个生日宴会。他出面邀请了他父亲的姐夫、他姐夫的父亲、他哥哥的岳母、他 2020-06-12 …
能说清罗蒙诺索夫为什么不要皮上衣而要一本书罗蒙诺索夫是俄国有名的科学家,他是渔民的儿子,12岁的时 2020-06-17 …
低磷酸脂酶症是一种遗传病,一对夫妇均表现正常,他们的父母也均表现正常,丈夫的父亲不携带致病基因,而 2020-07-12 …
低磷酸脂酶症是一种遗传病,一对夫妇均正常,他们的父母均正常,丈夫的父亲无致病基因,母亲是携带者,妻 2020-07-12 …
下面文言虚词的不同用法.而,夫,盖,乎,其,是,所,为,焉,耶,也,以,矣,与,哉,则,者,之在下 2020-07-15 …
下面文言虚词的不同用法.而,夫,盖,乎,其,是,所,为,焉,耶,也,以,矣,与,哉,则,者,之在下 2020-07-15 …
半乳糖血症是一种遗传病,一对夫妇均正常,他们的父母均正常,丈夫的父亲完全正常,母亲是携带者,妻子的 2020-07-25 …
下列语句中,加点词语使用不恰当的一项是()A.漫长的光阴,终于消解了我对父亲的畏惧,而我也已娶妻生子 2020-11-26 …