早教吧作业答案频道 -->其他-->
为什么《异次元骇客》的英文名字叫做thethriteenfloor?有什么寓意吗？个人认为《异次元骇客》的这个名字翻译的实在不好，乍一看给人的影响不够深刻。
题目详情
为什么《异次元骇客》的英文名字叫做the thriteen floor?有什么寓意吗？ 个人认为《异次元骇客》的这个名字翻译的实在不好，乍一看给人的影响不够深刻。
▼优质解答
答案和解析
这是翻译的问题啦 英文名应该是根据故事发生在大楼的第13层而来的 而且13在欧洲不是个吉利的数字 其实这部电影也有其他译名 如《十三阶梯》《十三度凶兆》 [个人觉得 问题应该是为什么the thirteen floor的中午名叫《异次元骇客》]
看了 为什么《异次元骇客》的英文名...的网友还看了以下：
一个长方体玻璃鱼缸,长50cm,宽40cm,高30cm.(1)玻璃每平方分米要10元,做这个鱼缸至 2020-05-16 …
你知道下列标志的含义吗?上面每块标志牌的直径都是1m,如果每平方米的材料费是80元那么做一块这样的 2020-05-23 …
我想再深入点.学了这个词组是为了能更恰当地在以后中应用.beaboutto是不可逆的吗?就是后面再 2020-06-07 …
做布娃娃,计划3.8元做一个,实际3.6元做一个,原作180个,现在能多做多少个某工厂做布娃娃,计 2020-06-27 …
说某老师98年工资是405元，05年工资998元，问这个老师的工资大约增加多少元？我说大约增加60 2020-07-11 …
关于修练仙人模式的问题鸣人修练仙人模式时深作不是要鸣人坐在五十多米高的锥形山上的吗?好,那我想问问现 2020-11-03 …
“小王有10000元,如果存入银行一年可得利息180元,做小生意可以赚500元,炒股票可以赚300元 2020-11-03 …
读一读,做一做.读一读,做一做.小马吃惊地问：“水很深吗?”松鼠认真地说：昨天,我的一个伙伴就是在这 2020-11-04 …
做野伽你地达到左未?2008年上半年全国城市人均收入排名1东莞:16588元2温州:14100元3上 2020-11-12 …
深蹲能减肥吗做深蹲能减肥吗 2021-04-04 …